นี่เป็นภาพถ่ายผลงานศิลปะที่ทำมาจากยาง ไม่ใช่งูจริง

  • บทความนี้มีอายุมากกว่า 1 ปี
  • เผยแพร่ วัน 10 สิงหาคม 2021 เวลา 10:22
  • อัพเดตแล้ว วัน 10 สิงหาคม 2021 เวลา 10:50
  • ใช้เวลาอ่านประมาณ 3 นาที
  • เขียนโดย: AFP ประเทศไทย
     

โพสต์หลายโพสต์ในสื่อสังคมออนไลน์แชร์ภาพถ่ายชุดหนึ่ง พร้อมคำกล่าวอ้างว่าภาพดังกล่าวแสดงงูที่กลืนปืนกลเข้าไปทั้งกระบอก อย่างไรก็ตาม คำกล่าวอ้างนี้ทำให้เข้าใจผิด ภาพถ่ายดังกล่าวไม่ได้แสดงงูจริง แต่เป็นงานศิลปะที่ทำมาจากยาง โดยเป็นผลงานของศิลปินชาวรัสเซีย

ภาพถ่ายชุดนี้ได้ถูกโพสต์ลงเฟซบุ๊ก เมื่ิอวันที่ 5 กุมภาพันธ์ 2564

คำบรรยายโพสต์เขียนว่า “ผงะ ! พบงูในรัสเซียเขมือบปืน AK-47 นอนเยียดยาวเป็นรูปปืน !”

ภาพถ่ายดังกล่าวแสดงงูที่กลืนปืนอัตโนมัติรุ่น AK-47

Image
ภาพถ่ายหน้าจอของโพสต์เฟซบุ๊กที่ทำให้เข้าใจผิด

ภาพถ่ายเดียวกันและคำกล่าวอ้างคล้ายๆ กัน ได้ถูกแชร์ในประเทศไทยทางเฟซบุ๊กที่นี่และนี่ และในประเทศฟิลิปปินส์ เมียนมาร์ ศรีลังกา กัมพูชา และนิวซีแลนด์

คอมเมนต์ในโพสต์ที่ทำให้เข้าใจผิด แสดงให้เห็นว่าผู้ใช้เฟซบุ๊กบางคนเชื่อว่าภาพดังกล่าวแสดงงูจริง 

 “นี่ของจริงหรือเปล่า”

อย่างไรก็ตาม โพสต์นี้ ทำให้เข้าใจผิด

การค้นหาภาพย้อนหลังพบว่าภาพถ่ายชุดนี้ ถูกเผยแพร่บนอินตราแกรมเมื่อวันที่ 21 สิงหาคม 2562 โดย Vasiliy Slonov ศิลปินชาวรัสเซีย

โพสต์อินสตาแกรมดังกล่าวใส่แฮชแทก “#contemporaryart” ซึ่งแปลเป็นภาษาไทยว่า “ศิลปะร่วมสมัย” และ “#1112gallery”

 
 
 
 
 
View this post on Instagram
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

A post shared by Vasiliy Slonov (@vasiliyslonov)

Slonov ยืนยันกับ AFP ว่างานศิลปะดังกล่าวทำมาจากยาง

เขากล่าวว่าเขารู้สึกสนุกเมื่อ “งานศิลปะถูกตีความในหลายๆ ทาง และเวลาที่คนมองเรื่องแต่งเป็นความจริง ”

“ผมยังจะสร้างผลงานอื่นๆ อย่างต่อเนื่อง สำหรับผลงานนี้ งูเหลือมกลืนอาวุธชิ้นอื่นๆ รวมไปถึงระเบิดและระเบิดมือ” เขาบอกกับสำนักข่าว AFP เมื่อวันที่ 3 สิงหาคม

ผลงานศิลปะดังกล่าวปรากฏอยู่ที่นี่บนเว็บไซต์ ArtPrice เว็บไซต์ซื้อขายงานศิลปะ ขณะที่งานดังกล่าวถูกจัดแสดงอยู่ที่นี่ บนเว็บไซต์ 11.12 Gallery

ด้านล่างคือการเปรียบเทียบภาพถ่ายหน้าจอระหว่างภาพในโพสต์เฟซบุ๊กที่ทำให้เข้าใจผิด (ซ้าย) และภาพถ่ายของ Slonov (ขวา):

Image
Image
เปรียบเทียบภาพถ่ายหน้าจอระหว่างภาพในโพสต์เฟซบุ๊กที่ทำให้เข้าใจผิด (ซ้าย) และภาพถ่ายของ Slonov (ขวา)

พบเนื้อหาที่คุณต้องการให้เอเอฟพีตรวจสอบ?

ติดต่อเรา