วิดีโอจำลองจากเกมถูกแชร์อย่างผิด ๆ ว่าเป็นภาพจากเหตุแผ่นดินไหวในเวเนซุเอลา
- เผยแพร่ วันที่ 7 กรกฎาคม 2569 เวลา 07:30
- ใช้เวลาอ่านประมาณ 1 นาที
- เขียนโดย: Sebastian LOZADA, AFP โคลอมเบีย
- แปลและดัดแปลง โดย Vishesh SINGH, AFP India, Chayanit ITTHIPONGMAETEE, AFP ประเทศไทย
เหตุแผ่นดินไหวรุนแรงสองครั้งซ้อนในประเทศเวเนซุเอลาเมื่อวันที่ 24 มิถุนายน 2569 ได้สร้างความเสียหายและทำลายอาคารบ้านเรือนไปหลายหมื่นหลัง ก่อนที่จะมีการแชร์คลิปวิดีโอฉบับหนึ่งบนสื่อสังคมออนไลน์ พร้อมคำกล่าวอ้างว่าเป็นภาพตึกถล่มจากเหตุภัยพิบัติดังกล่าว อย่างไรก็ตาม ที่จริงแล้ว วิดีโอนี้ถูกเผยแพร่ตั้งแต่เดือนตุลาคม 2566 บนช่องยูทูบและเป็นภาพจากเกมจำลองการทำลายอาคารที่ไม่มีความเกี่ยวข้องกับเหตุแผ่นดินไหวในเวเนซุเอลาแต่อย่างใด
"ไม่กี่วินาทีเปลี่ยนทั้งเมือง..แผ่นดินไหวรุนแรงถล่มเวเนซุเอลา อาคารพังยับ ความเสียหายประเมินค่าแทบไม่ได้" โพสต์เฟซบุ๊กเมื่อวันที่ 26 มิถุนายน 2569 เขียนคำบรรยาย
คำบรรยายเดียวกันนี้ระบุต่อว่า "26 มิถุนายน 2569 #แผ่นดินไหวรุนแรง ในประเทศ #เวเนซุเอลา แม้แรงสั่นสะเทือนจะกินเวลาเพียงไม่กี่วินาที แต่กลับสร้างความเสียหายเป็นวงกว้าง อาคารบ้านเรือนหลายแห่งแตกร้าวและ อาคารสูงพังถล่ม ถนนและโครงสร้างพื้นฐานได้รับผลกระทบ ขณะที่ประชาชนต่างพากันวิ่งหนีออกจากอาคารเพื่อเอาชีวิตรอด"
โพสต์ดังกล่าวแชร์คลิปยาว 15 วินาทีที่เผยให้เห็นอาคารสูงสองหลังที่สั่นสะเทือนอย่างรุนแรง ก่อนจะพังถล่มลงสู่พื้น
คลิปวิดีโอดังกล่าวยังถูกนำไปแชร์ต่อบนเฟซบุ๊ก อินสตาแกรม และ X พร้อมคำกล่าวอ้างลักษณะเดียวกันในอีกหลายภาษา หลังเกิดเหตุแผ่นดินไหวรุนแรงสองครั้งซ้อนขนาด 7.2 และ 7.5 ในพื้นที่ทางตอนเหนือของเวเนซุเอลาเมื่อวันที่ 24 มิถุนายน (ลิงก์บันทึก)
ภัยพิบัติครั้งนี้ส่งผลให้มีผู้เสียชีวิตเกือบ 3,000 ราย และยังมีผู้สูญหายอีกกว่า 50,000 คน
รายงานประเมินผลกระทบขั้นต้นจากข้อมูลดาวเทียมที่เผยแพร่โดยองค์การนาซา (NASA) ของสหรัฐฯ ระบุว่า มีอาคารบ้านเรือนมากกว่า 58,000 หลังที่ได้รับความเสียหายหรือถูกทำลายจากแผ่นดินไหวรุนแรงครั้งนี้ (ลิงก์บันทึก)
แม้เหตุแผ่นดินไหวเวเนซุเอลาทำให้มีการเผยแพร่คลิปวิดีโอจำนวนมากที่บันทึกภาพอาคารที่พังถล่มจากแรงสั่นสะเทือน แต่คลิปนี้ไม่ได้แสดงภาพจากเหตุการณ์จริง (ลิงก์บันทึก)
วิดีโอจากเกมจำลอง
จากการวิเคราะห์คลิปวิดีโอดังกล่าวอย่างละเอียด AFP พบองค์ประกอบหลายประการที่ชี้ว่า คลิปดังกล่าวไม่ได้แสดงภาพจากเหตุแผ่นดินไหวในเวเนซุเอลา
ภาพในคลิปไม่ปรากฏให้เห็นผู้คนเลยแม้แต่คนเดียว ขณะที่โครงสร้างภายในอาคารนั้นเป็นห้องพักที่ว่างเปล่าและปราศจากของใช้ นอกจากนี้ รถตำรวจที่จอดอยู่ด้านหน้าก็มีลักษณะที่แตกต่างจากรถตำรวจของเวเนซุเอลาดังที่ปรากฏในภาพถ่ายที่ AFP เผยแพร่
จากการค้นหาภาพแบบย้อนหลังโดยใช้เฟรมสำคัญจากวิดีโอ AFP พบคลิปวิดีโอต้นฉบับถูกเผยแพร่บนช่องยูทูบเมื่อวันที่ 2 ตุลาคม 2566 (ลิงก์บันทึก)
ชื่อคลิปวิดีโอระบุเป็นภาษาอังกฤษ ซึ่งแปลเป็นไทยได้ว่า "ตึกสูงสองแห่งถล่ม! (คลิปจำลองแผ่นดินไหวจากเกม Teardown)"
Teardown เป็นเกมที่ผู้เล่นทำลายสิ่งปลูกสร้างรอบตัวได้อย่างอิสระ โดยสามารถทำลายได้โดยใช้ทั้งยานพาหนะและระเบิด (ลิงก์บันทึก)
นอกจากนี้ ช่องยูทูบดังกล่าวยังได้แชร์วิดีโออื่น ๆ อีกหลายคลิป ซึ่งระบุอย่างชัดเจนว่าแสดงภาพจากเกมดังกล่าว โดยเผยให้เห็นอาคารหลังเดียวกันพังถล่มลงมาหรือถูกระเบิด (ลิงก์บันทึกที่นี่ นี่ และ นี่)
ก่อนหน้านี้ AFP ตรวจสอบคำกล่าวอ้างที่เกี่ยวกับเหตุแผ่นดินไหวในเวเนซุเอลา สามารถอ่านรายงานภาษาไทยได้ที่นี่
สงวนลิขสิทธิ์ © AFP 2560-2569 การใช้เนื้อหาในลักษณะเชิงพาณิชย์จำเป็นต้องสมัครเป็นสมาชิก ข้อมูลเพิ่มเติม
พบเนื้อหาที่คุณต้องการให้เอเอฟพีตรวจสอบ?
ติดต่อเรา
