รูปปั้นเทพเจ้าบาอัลถูกตัดต่อและอ้างว่าเป็นรูปปั้นของพระอัลเลาะห์ในวิหารกะบะห์
- เผยแพร่ วัน 18 มิถุนายน 2024 เวลา 07:11
- ใช้เวลาอ่านประมาณ 2 นาที
- เขียนโดย: Pasika KHERNAMNUOY, AFP ประเทศไทย
สงวนลิขสิทธิ์ © AFP 2560-2567 การใช้เนื้อหาในลักษณะเชิงพาณิชย์จำเป็นต้องสมัครเป็นสมาชิก ข้อมูลเพิ่มเติม
"Statue of Allah แปลว่า รูปปั้น "อัลลอฮ" ที่อยู่ภายในกะบะห์" ผู้ใช้งานเฟซบุ๊กบัญชีหนึ่งโพสต์รูปภาพพร้อมคำบรรยายในวันที่ 6 พฤษภาคม 2567
กะบะห์ คือ อาคารทรงลูกบาศก์คลุมผ้าดำแซมลายทองซึ่งตั้งอยู่ใจกลางมัสยิดอัลฮะรอมในนครเมกกะ ประเทศซาอุดีอาระเบีย กะบะห์ถือเป็นสถานที่ที่ศักดิ์สิทธิ์ที่สุดของศาสนาอิสลาม ชาวมุสลิมทุกคนจะหันหน้าไปทางทิศของกะบะห์เมื่อละหมาดไม่ว่าจะอยู่ที่ใดในโลกก็ตาม
โพสต์ดังกล่าวแสดงภาพของรูปปั้นที่มีเขาแหลมคล้ายพระจันทร์เสี้ยวและแขนขวาสองข้าง ตั้งอยู่บนแท่นวางระหว่างเสาไม้สองต้น
ภาพตัดต่อนี้ถูกแชร์บนเฟสบุ๊กก่อนจะถึงช่วงแสวงบุญประกอบพิธีฮัจญ์ที่นครเมกกะ ซึ่งถือเป็นหนึ่งในเสาหลัก 5 ประการ ตามหลักความเชื่อของศาสนาอิสลาม ในแต่ละปีจะมีชาวมุสลิมมากกว่า 1.8 ล้านคนเดินทางมาจากทั่วทุกสารทิศเพื่อประกอบพิธีศักดิ์สิทธิ์นี้
รูปปั้นในพิพิธภัณฑ์ลูฟวร์
อย่างไรก็ตาม ภาพที่ปรากฏในโพสต์เท็จไม่ใช่ภาพถ่ายจากภายในวิหารกะบะห์ แต่มีลักษณะคล้ายถูกตัดต่อมาจากภาพของรูปปั้นที่จัดแสดงอยู่ในพิพิธภัณฑ์ลูฟวร์ ประเทศฝรั่งเศส
การค้นหาภาพย้อนหลังและการค้นหาด้วยคำสำคัญบนกูเกิล พบภาพนี้ในบทความบนเว็บไซต์สารานุกรมประวัติศาสตร์โลก ซึ่งระบุว่าเป็นรูปปั้นของ "บาอัล" เทพเจ้าแห่งดินฟ้าอากาศและความอุดมสมบูรณ์ (ลิงก์บันทึก)
คำบรรยายภาพดังกล่าวระบุว่าเป็นภาพที่ถ่ายโดย "Jastrow" หรือช่างภาพชื่อ มารี-แลน เทย์ พามาร์ต (Marie-Lan Taÿ Pamart)
มารี-แลน เทย์ พามาร์ต ยืนยันกับ AFP ว่าเธอเป็นคนถ่ายภาพรูปปั้นเทพเจ้าบาอัลที่จัดแสดงอยู่ในพิพิธภัณฑ์ลูฟวร์
เธอได้โพสต์รูปภาพนี้เป็นครั้งแรกบนเว็บไซต์ Wikimedia Commons ในปี 2549 (ลิงก์บันทึก)
ภาพของรูปปั้นเดียวกันปรากฏบนเว็บไซต์ของพิพิธภัณฑ์ลูฟวร์ ซึ่งระบุว่าเป็นวัตถุโบราณที่ถูกค้นพบจากประเทศซีเรียในปี 2477 (ลิงก์บันทึก)
ด้านล่างคือการเปรียบเทียบภาพถ่ายหน้าจอระหว่างภาพตัดต่อในโพสต์เท็จ (ซ้าย) และภาพต้นฉบับ (ขวา) โดย AFP ได้ทำเครื่องหมายเพื่อเน้นองค์ประกอบที่แตกต่างกัน:
นอกจากนี้ ภาพด้านในกะบะห์ยังแสดงให้เห็นว่าไม่มีรูปปั้นลักษณะดังกล่าวตั้งอยู่ในวิหารแต่อย่างใด
ภาพถ่ายมุมมอง 360 องศาบนเว็บไซต์อิสลามติกส์ (Islamtics) ซึ่งแสดงให้เห็นภายในกะบะห์โดยรอบ ปรากฏแท่นวางและเสาไม้เหมือนกับในภาพตัดต่อ แต่ไม่มีรูปปั้นบนแท่นวางตามที่กล่าวอ้างในโพสต์เท็จ
ด้านล่างคือการเปรียบเทียบภาพถ่ายหน้าจอระหว่างภาพตัดต่อในโพสต์เท็จ (ซ้าย) และภาพมุมมอง 360 องศาของวิหารกะบะห์ในตำแหน่งเดียวกันแบบกลับด้าน (ขวา)
ศาสนาอิสลามมีข้อห้ามไม่ให้เคารพบูชารูปหรือรูปปั้นอย่างเด็ดขาด โดยจะสามารถกราบพระเจ้าหรือพระอัลเลาะห์ได้เพียงพระองค์เดียวเท่านั้น
พบเนื้อหาที่คุณต้องการให้เอเอฟพีตรวจสอบ?
ติดต่อเรา
