คลิปบ้านถล่มในญี่ปุ่นถูกแชร์อย่างผิด ๆ ว่าเป็นเหตุแผ่นดินไหวในทิเบตปี 2568
- เผยแพร่ วันที่ 16 มกราคม 2025 เวลา 06:16
- ใช้เวลาอ่านประมาณ 1 นาที
- เขียนโดย: Roxana ROMERO, AFP สหรัฐอเมริกา
- แปลและดัดแปลง โดย Chayanit ITTHIPONGMAETEE , Jan Cuyco , AFP ประเทศไทย , AFP ฟิลิปปินส์
สงวนลิขสิทธิ์ © AFP 2560-2568 การใช้เนื้อหาในลักษณะเชิงพาณิชย์จำเป็นต้องสมัครเป็นสมาชิก ข้อมูลเพิ่มเติม
"รับชม | วิดีโอบันทึกเหตุการณ์แผ่นดินไหวขนาด 6.8 ริกเตอร์ซึ่งกระทบพื้นที่ของเขตปกครองทิเบต ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของจีน เมื่อวันอังคารที่ผ่านมา" โพสต์เฟซบุ๊กเมื่อวันที่ 8 มกราคม 2568 เขียนคำบรรยายเป็นภาษาตากาล็อก
"จนถึงขณะนี้ มีรายงานผู้เสียชีวิตแล้วไม่ต่ำกว่า 100 รายจากแผ่นดินไหวรุนแรงครั้งนี้"
โพสต์ดังกล่าวแชร์วิดีโอที่เผยให้เห็นบ้านเรือนและเสาไฟสั่นสะเทือนขณะเกิดเหตุแผ่นดินไหว ก่อนที่บ้านหลายหลังถล่มลงมาและได้รับความเสียหาย
ก่อนหน้านี้ AFP ได้ตรวจสอบคำกล่าวอ้างที่เผยแพร่โดยบัญชีเฟซบุ๊กดังกล่าว เกี่ยวกับการโจมตีของกบฏฮูตีในทะเลแดง
โพสต์ดังกล่าวปรากฏขึ้นหลังเกิดแผ่นดินไหวรุนแรงในทิเบตตอนเช้าวันที่ 7 มกราคม 2568 ส่งผลให้มีผู้เสียชีวิตอย่างน้อย 126 รายและบาดเจ็บ 188 ราย แผ่นดินไหวดังกล่าวโจมตีพื้นที่ชนบทของอำเภอถิงรี (Tingri) ซึ่งอยู่ห่างจากยอดเขาเอเวอเรสต์ออกไปทางเหนือราว 80 กิโลเมตร ในบริเวณพรมแดนของจีนกับเนปาล (ลิงก์บันทึก)
ศูนย์เครือข่ายแผ่นดินไหวแห่งชาติจีน (CENC) วัดความรุนแรงของแผ่นดินไหวได้ที่ 6.8 ขณะที่สำนักงานสำรวจทางธรณีวิทยาสหรัฐฯ (USGS) รายงานว่าความรุนแรงอยู่ที่ 7.1
แรงสั่นสะเทือนของแผ่นดินไหวสามารถรับรู้ได้ไกลถึงประเทศเนปาลและอินเดีย แต่ไม่มีรายงานผู้เสียชีวิต
นอกจากนี้ ยังพบว่าสำนักข่าวไทยอย่างช่อง 8 ได้เผยแพร่วิดีโอดังกล่าวอย่างผิด ๆ ในรายงานเกี่ยวกับแผ่นดินไหวในทิเบตทางเฟซบุ๊กและติ๊กตอก และยังพบโพสต์ต่าง ๆ แชร์คำกล่าวอ้างเท็จนี้ในหลายภาษา เช่นภาษาอังกฤษ ฮินดี สเปน และ โปรตุเกส
วิดีโอจากปี 2567
การค้นหาภาพย้อนหลังด้วยคีย์เฟรมของวิดีโอ พบวิดีโอเดียวกันนี้ถูกเผยแพร่ในรายงานข่าวเกี่ยวกับแผ่นดินไหวในญี่ปุ่นเมื่อวันที่ 1 มกราคม 2567
หนังสือพิมพ์ญี่ปุ่น ชูนิจิ ชิมบุน เผยแพร่คลิปวิดีโอดังกล่าว พร้อมคำบรรยายว่า "ภาพจากกล้องหน้ารถยนต์บันทึกช่วงเวลาขณะเกิดแผ่นดินไหว โดยอาคารบ้านเรือนในเมืองโฮริวมาชิ เมืองซูสุ จังหวัดอิชิกาวะ ถล่มลงมาจนเกิดฝุ่นฟุ้ง (เผยแพร่โดยองค์กรสวัสดิการสังคมโชจูไก)" (ลิงก์บันทึก)
ด้านล่างคือการเปรียบเทียบภาพถ่ายหน้าจอระหว่างโพสต์เฟซบุ๊กที่แชร์คำกล่าวอ้างเท็จ (ซ้าย) และวิดีโอที่ถูกเผยแพร่โดยหนังสือพิมพ์ชูนิจิ ชิมบุน (ขวา):
การค้นหาด้วยคำสำคัญพบบทความเกี่ยวกับเหตุแผ่นดินไหวของหนังสือพิมพ์โยมิอุริ ชิมบุน ซึ่งเผยแพร่คลิปวิดีโอเดียวกัน (ลิงก์บันทึก)
"ภาพจากกล้องหน้ารถยนต์บันทึกเหตุการณ์แผ่นดินไหวที่คาบสมุทรโนโตะ เมืองซูสุ จังหวัดอิชิกาวะ เมื่อวันที่ 1 มกราคม บ้านเรือนต่าง ๆ พังถล่มลงมาท่ามกลางแรงสั่นสะเทือนรุนแรงเมื่อเวลา 16.10 น." รายงานดังกล่าวระบุ
AFP สามารถระบุพิกัดของสถานที่ที่ปรากฏในวิดีโอได้ว่าสอดคล้องกับถนนเส้นหนึ่งในเมืองซูสุ จังหวัดอิชิกาวะ ประเทศญี่ปุ่น
ก่อนหน้านี้ AFP ได้ตรวจสอบคำกล่าวอ้างเกี่ยวกับแผ่นดินไหวในทิเบตปี 2568 ที่นี่ และ นี่
พบเนื้อหาที่คุณต้องการให้เอเอฟพีตรวจสอบ?
ติดต่อเรา
