โพสต์ที่ทำให้เข้าใจผิดเผยแพร่ภาพถ่ายเก่าจากเหตุแผ่นดินไหวไต้หวันในปี 2561

  • บทความนี้มีอายุมากกว่า 1 ปี
  • เผยแพร่ วัน 23 กันยายน 2022 เวลา 10:15
  • ใช้เวลาอ่านประมาณ 1 นาที
  • เขียนโดย: AFP ประเทศไทย
หลังเกิดเหตุการณ์แผ่นดินไหวที่ภาตตะวันออกเฉียงใต้ของไต้หวันในเดือนกันยายน ภาพถ่ายตึกและอาคารที่พังถล่มลงมาได้ถูกแชร์ออกไปนับพันๆ ครั้งทางเฟซบุ๊ก พร้อมคำกล่าวอ้างว่าภาพถ่ายดังกล่าวแสดงสภาพตึกที่ได้รับความเสียหายจากเหตุแผ่นดินไหวดังกล่าว อย่างไรก็ตาม ภาพถ่ายเหล่านี้ถูกแชร์ในบริบทที่ทำให้เข้าใจผิด ภาพถ่ายที่ถูกแชร์เป็นภาพจากเหตุการ์แผ่นดินไหวไต้หวันในปี 2561

ภาพถ่ายนี้ถูกแชร์ในโพสต์ทางเฟซบุ๊ก เมื่อวันที่ 18 กันยายน 2565

คำบรรยายบางส่วนของโพสต์ดังกล่าวเขียนว่า: “ด่วนเกิดแผ่นดินไหวรุนแรงมากขนาด 7.2 แมกนิทูดตอนใต้ของไต้หวัน ที่มณฆลฮวาเหลียน ความลึก 10 กิโลเมตรใต้ระดับผิวดิน นับเป็นแผ่นดินไหวรุนแรงมากรอบ 2 ในไม่ถึง 24 ชั่วโมงจากครั้งแรกเมื่อคืนผ่านมา”

“สำนักธรณีวิทยาแห่งชาติ สหรัฐอเมริกา หรือ USGS รายงานว่า วันนี้ 18 กันยายน 2565 เมื่อเวลา 14.00 น. เวลาไทย เกิดแผ่นดินไหวรุนแรงขนาด 7.2 แมกนิทูดทางตอนใต้ของไต้หวัน”

Image
ภาพถ่ายหน้าจอของโพสต์เฟซบุ๊กที่ทำให้เข้าใจผิด

ข้อความบนภาพแรกของโพสต์ดังกล่าวเขียนว่า: “เกิดเหตุแผ่นดินไหว ขนาด 7.2 แมกนิจูด ทางตอนใต้ของประเทศไต้หวัน”

ภูมิภาคตะวันออกเฉียงใต้ของไต้หวันเป็นพื้นที่เสี่ยงแผ่นดินไหว และมีประชาชนอาศัยอยู่ประปราย โดยเกิดเหตุการณ์แผ่นดินไหวหลายครั้งในเดือนกันยายน 2565

เหตุแผ่นดินไหวที่รุนแรงที่สุด ซึ่งวัดแรงสั่นสะเทือนได้ที่ระดับ 6.9 แมกนิจูด เกิดขึ้นในช่วงบ่ายของวันที่ 18 กันยายน 2565

แรงสั่นสะเทือนจากแผ่นดินไหว ทำให้ถนนแยกตัวและทำลายบ้านเรือนจำนวนหนึ่งในเมือง Yuli โดยมีรายงานผู้เสียชีวิตอย่างน้อยหนึ่งราย

เจ้าหน้าที่สามารถช่วยคนที่ติดอยู่ใต้ซากปรักหักพังของตึกที่ถล่มลงมา โดยเจ้าหน้าที่ระบุยอดผู้บาดเจ็บอยู่ที่ 146 คน

ภาพถ่ายเดียวกันถูกแชร์ในโพสต์เฟซบุ๊กเกี่ยวกับเหตุการณ์แผ่นดินไหวในปี 2565 ทางเฟซบุ๊กที่นี่และนี่ในประเทศไทย และที่นี่และนี่ในประเทศฟิลิปปินส์

อย่างไรก็ตาม การค้นหาภาพย้อนหลังภาพว่าภาพถ่ายดังกล่าวเป็นภาพจากเหตุการณ์แผ่นดินไหวไต้หวันในปี 2561

ภาพถ่ายจากเหตุการณ์แผ่นดินไหวปี 2561

ภาพถ่ายนี้เป็นภาพของ Paul Yang ช่างภาพของ AFP และถูกเผยแพร่บนเว็บไซต์ของ AFP เมื่อวันที่ 7 กุมภาพันธ์ 2561

Image
ภาพถ่ายหน้าจอของภาพต้นฉบับบนเว็บไซต์ของ AFP

คำบรรยายภาพเขียนว่า: “เจ้าหน้าที่กู้ภัยและเจ้าหน้าที่ฉุกเฉินปิดการจราจรบนถนนแห่งหนึ่งที่มีตึกอยู่ในสภาพเอียง เช้าวันรุ่งขึ้นหลังเกิดเหตุแผ่นดินไหวความรุนแรง 6.4 แมกนิจูดในเมืองฮัวเหลียนทางภาคตะวันออกของไต้หวัน เมื่อวันที่ 7 กุมภาพันธ์ 2561”

“เจ้าหน้าที่ฉุกเฉินเร่งค้นหาผู้รอดชีวิตในอาคารที่อยู่ในสภาพเอียงอย่างน่ากลัว ในเมืองฮัวเหลียนของไต้หวันในวันที่ 7 กุมภาพันธ์ หลังแผ่นดินไหวช่วงกลางดึกในคืนที่ผ่านมาทำให้มีผู้เสียชีวิต 4 ราย และทำให้มีผู้บาดเจ็บมากกว่า 200 คน”

ด้านล่างคือการเปรียบเทียบภาพถ่ายหน้าจอระหว่างโพสต์เฟซบุ๊กที่ทำให้เข้าใจผิด (ซ้าย) และภาพถ่ายต้นฉบับของ AFP (ขวา):

Image
เปรียบเทียบภาพถ่ายหน้าจอระหว่างโพสต์เฟซบุ๊กที่ทำให้เข้าใจผิด (ซ้าย) และภาพถ่ายต้นฉบับของ AFP (ขวา)

AFP ได้ตรวจสอบภาพถ่ายที่แสดงอาคารเดียวกันในเมืองฮัวเหลียน ได้ถูกแชร์ในบริบทที่เป็นเท็จภายหลังเหตุการณ์แผ่นดินไหวไต้หวันในเดือนกันยายน ปี 2565

พบเนื้อหาที่คุณต้องการให้เอเอฟพีตรวจสอบ?

ติดต่อเรา