วิดีโอจากการถ่ายทำ ‘Fast & Furious 8’ ถูกแชร์พร้อมคำกล่าวอ้างเท็จว่าผู้ประท้วงในฝรั่งเศสผลักรถลงมาจากอาคาร
- บทความนี้มีอายุมากกว่า 1 ปี
- เผยแพร่ วันที่ 10 กรกฎาคม 2566 เวลา 06:31
- ใช้เวลาอ่านประมาณ 2 นาที
- เขียนโดย: Chayanit ITTHIPONGMAETEE, AFP ประเทศไทย
สงวนลิขสิทธิ์ © AFP 2560-2568 การใช้เนื้อหาในลักษณะเชิงพาณิชย์จำเป็นต้องสมัครเป็นสมาชิก ข้อมูลเพิ่มเติม
“ผู้ประท้วง ที่ฝรั่งเศส โยนรถลงมาด้านล่าง สงครามกลางเมือง ใกล้เข้ามาทุกที กรรมกำลังทำงานประเทศนักล่าอาณานิคม” ผู้ใช้ทวิตเตอร์รายหนึ่งทวีตเป็นภาษาไทยเมื่อวันที่ 4 กรกฎาคม
คลิปวิดีโอดังกล่าวแสดงให้เห็นรถยนต์หลายคันตกลงมาจากอาคาร ก่อนจะระเบิดทันทีที่กระแทกพื้น
นอกจากนี้ วิดีโอนี้ถูกแชร์พร้อมคำกล่าวอ้างเท็จลงทางทวิตเตอร์ เฟซบุ๊ก เทเลแกรม และ ติ๊กตอก
โพสต์เท็จเหล่านี้ปรากฏขึ้นหลังการชุมนุมประท้วงและเหตุจลาจลลุกลามไปทั่วฝรั่งเศส หลังวัยรุ่นคนหนึ่งถูกตำรวจยิงเสียชีวิตขณะขับรถในย่านชานเมืองกรุงปารีส
คำชี้แจงเบื้องต้นของตำรวจนั้นขัดแย้งกับคลิปวิดีโอของพยานที่ถูกถ่ายเมื่อวันที่ 27 มิถุนายน ซึ่งจุดชนวนให้เกิดจลาจลติดต่อกันหลายคืน ผู้ประท้วงก่อเหตุเผารถยนต์และอาคารบ้านเรือน ปล้นชิงทรัพย์สินตามร้านค้า และปะทะกับเจ้าหน้าที่ตำรวจ
โพสต์บางโพสต์อ้างว่าวิดีโอบันทึกเหตุการณ์ที่ “ผู้อพยพ” กลุ่มหนึ่งในฝรั่งเศสกำลังผลักรถยนต์ออกจากอาคาร (ที่นี่ และ นี่)
อย่างไรก็ตาม วิดีโอดังกล่าวเป็นวิดีโอการถ่ายทำภาพยนตร์เรื่อง “The Fate of the Furious” ซึ่งเป็นภาพยนตร์ภาคที่ 8 ของแฟรนไชส์ “Fast & Furious” (ลิงค์บันทึก)
การค้นหาภาพย้อนหลังด้วยคีย์เฟรมพบว่า วิดีโอดังกล่าวตรงกับวิดีโอในทวีตเมื่อวันที่ 3 มิถุนายน 2559 (ลิงค์บันทึก)
“นี่คือการถ่ายทำ Fast & Furious 8 ในเมืองคลีฟแลนด์ ลองนึกดูว่าถ้าคุณไม่รู้เกี่ยวกับการถ่ายทำมาก่อนแล้วมาเห็นสิ่งนี้” คำบรรยายของทวีตดังกล่าวระบุ
นอกจากนี้ ทวีตดังกล่าวยังขอบคุณเคซีย์ แคร็บทรี ซึ่งสำนักข่าวท้องถิ่นได้รายงานว่าเธอเป็นผู้พบเห็นการถ่ายทำภาพยนตร์ดังกล่าว และได้อัปโหลดวิดีโอลงบนช่องทางยูทูป (ลิงค์บันทึก)
วิดีโอดังกล่าวของแคร็บทรีถูกลบออกจากยูทูป เนื่องด้วย “เหตุผลด้านลิขสิทธิ์” ของ NBC Universal
อย่างไรก็ตาม AFP สามารถยืนยันได้ว่า วิดีโอดังกล่าวถูกถ่ายในเมืองคลีฟแลนด์ รัฐโอไฮโอ
เบาะแสในคลิปวิดีโอชี้ให้เห็นว่า วิดีโอดังกล่าวถูกถ่ายที่อาคารจอดรถฮัลลีย์โบรส์ ซึ่งตั้งอยู่บนถนนโพรสเป็กต์ ด้านตะวันออก ในย่านเกตเวย์ ซึ่งตั้งอยู่ในใจกลางเมืองคลีฟแลนด์
ด้านล่างคือการเปรียบเทียบระหว่างภาพถ่ายหน้าจอของโพสต์เท็จ (ซ้าย) กับภาพ Street View จากหน้าอาคารจอดรถฮัลลีย์โบรส์ในเมืองคลีฟแลนด์ (ขวา):
สำนักข่าวท้องถิ่นในเมืองคลีฟแลนด์อย่าง WKYC และ Fox 8 News ได้รายงานว่า จะมีการปิดถนนหลายสายในย่านใจกลางเมืองคลีฟแลนด์เป็นระยะเวลาหลายวันในเดือนพฤษภาคมและมิถุนายน ปี 2559 เพื่อถ่ายทำภาพยนตร์ “Fast 8” รายชื่อถนนที่ถูกปิดรวมถึงถนนโพรสเป็กต์และถนนฮูรอน ซึ่งเป็นที่ตั้งของอาคารจอดรถฮัลลีย์โบรส์ด้วย (ลิงค์บันทึกที่นี่ และ นี่)
เว็บไซต์ข่าว Cleveland.com ในวันที่ 10 มิถุนายน 2016 ได้ตีพิมพ์บทความสรุปวิดีโอที่ดีที่สุดที่ถูกถ่ายระหว่างการถ่ายทำภาพยนตร์ที่ดีที่สุด รวมถึงฉากที่ “รถยนต์ตกจากอาคารจอดรถฮัลลีย์และระเบิดไฟลุกท่วม” (ลิงก์บันทึก)
ภาพยนตร์ “Fast 8” เข้าฉายในโรงภาพยนตร์ในปี 2560
นอกจากนี้ เว็บไซต์ Cleveland.com ยังได้อัปโหลดวิดีโอรถยนต์ตกลงมาจากอาคารลงในยูทูป (ลิงก์บันทึก)
วิดีโอเบื้องหลังการถ่ายทำภาพยนตร์แสดงให้เห็นรถจำนวน 7 คันถูกปล่อยออกจากชั้นที่ 6 ของอาคารจอดรถ (ลิงค์บันทึก)
AFP ได้ตรวจสอบคำกล่าวอ้างที่เกี่ยวกับเหตุจลาจลในฝรั่งเศสปี 2566 ที่นี่ และ นี่
พบเนื้อหาที่คุณต้องการให้เอเอฟพีตรวจสอบ?
ติดต่อเรา
