วิดีโออาคารถล่มในตุรกีถูกแชร์พร้อมคำกล่าวอ้างเท็จว่าเป็นเหตุการณ์แผ่นดินไหวในโมร็อกโก
- เผยแพร่ วัน 27 กันยายน 2023 เวลา 11:11
- ใช้เวลาอ่านประมาณ 1 นาที
- เขียนโดย: AFP ประเทศไทย, AFP ฮ่องกง, AFP เม็กซิโก, AFP ตะวันออกกลางและแอฟริกาเหนือ
- แปลและดัดแปลง โดย Chayanit ITTHIPONGMAETEE
สงวนลิขสิทธิ์ © AFP 2560-2567 การใช้เนื้อหาในลักษณะเชิงพาณิชย์จำเป็นต้องสมัครเป็นสมาชิก ข้อมูลเพิ่มเติม
"เกิดภัยพิบัติแผ่นดินไหวครั้งใหญ่ในโมร็อคโก 9/9/23 #แผ่นดินไหว #โมร็อกโก" โพสต์ในติ๊กตอกระบุเมื่อวันที่ 11 กันยายน 2566
โพสต์ดังกล่าวแชร์วิดีโอที่เผยให้เห็นอาคารแห่งหนึ่งพังทลายลงมา โดยข้อความสติกเกอร์ในวิดีโอระบุว่า "แผ่นดินไหวโมร็อกโก"
วิดีโอดังกล่าวยังถูกแชร์พร้อมคำกล่าวอ้างคล้ายๆ กันในภาษาไทยที่นี่ และ นี่ ภาษาอังกฤษที่นี่ ภาษาสเปนที่นี่ และภาษาอาหรับที่นี่ โดยโพสต์ดังกล่าวปรากฏขึ้นหลังเกิดเหตุการณ์แผ่นดินไหวรุนแรงระดับ 6.8 ริกเตอร์ในเมืองอัล-ฮาอูซ ซึ่งตั้งอยู่ทางตอนใต้ของเมืองมาร์ราเกช เมื่อวันที่ 8 กันยายน
ภัยพิบัติครั้งนี้นับว่าเป็นเหตุแผ่นดินไหวที่มีผู้เสียชีวิตมากที่สุดในประเทศโมร็อกโกในรอบกว่า 6 ทศวรรษ โดยมีผู้เสียชีวิตเกือบ 3,000 ราย และมีผู้บาดเจ็บอีกหลายพันคน
อย่างไรก็ตาม วิดีโอที่แพร่หลายในสื่อสังคมออนไลน์ดังกล่าวไม่ได้มีความเกี่ยวข้องกับเหตุการณ์แผ่นดินไหวในโมร็อกโกแต่อย่างใด แท้จริงแล้ว วิดีโอดังกล่าวถูกถ่ายในประเทศตุรกีหลังเกิดแผ่นดินไหวครั้งใหญ่ในเดือนกุมภาพันธ์ เหตุการณ์ดังกล่าวคร่าชีวิตผู้คนไปมากกว่า 55,000 คน
แผ่นดินไหวในตุรกี
การค้นหาภาพย้อนหลังทางกูเกิล พบวิดีโอในติ๊กตอกที่ถูกโพสต์เมื่อวันที่ 13 กุมภาพันธ์ 2566 ซึ่งเป็นเวลากว่า 6 เดือนก่อนจะเกิดแผ่นดินไหวในโมร็อกโก
วิดีโอดังกล่าวมีความยาว 8 วินาทีมีลักษณะคล้ายกับวิดีโอที่เผยแพร่ในสื่อสังคมออนไลน์เมื่อไม่นานมานี้ โดยวิดีโอถูกพลิกด้านและถูกดึงให้ช้าลง
ด้านล่างคือการเปรียบเทียบภาพถ่ายหน้าจอระหว่างวิดีโอที่ถูกแชร์ในโพสต์เท็จ (ซ้าย) และวิดีโอติ๊กตอกที่ AFP พบ (ขวา):
นอกจากนี้ โพสต์ติ๊กตอกดังกล่าวได้ระบุสถานที่ที่เกี่ยวข้องกับวิดีโอ นั่นคือ เมืองอาดานา ประเทศตุรกี (ลิงค์บันทึก)
เมืองอาดานาเป็นเมืองทางตอนใต้ของตุรกีที่ได้รับผลกระทบจากเหตุการณ์แผ่นดินไหวขนาด 7.8 ริกเตอร์ในประเทศตุรกีและซีเรียเมื่อวันที่ 6 กุมภาพันธ์ 2566
คำบรรยายภาษาตุรกีในวิดีโอติ๊กตอกดังกล่าวระบุถึงอาคารดังกล่าวว่า "คูบิเลย์" (Kubilay)
"การรื้อถอนตึกอพาร์ทเมนท์คูบิเลย์ในโหมดสโลว์โมชั่น #แผ่นดินไหว #รื้อถอนตึกในอาดานา #เมืองอาดานา" แคปชั่นใต้วิดีโอระบุ
การค้นหาคำสำคัญในกูเกิลยังพบรายงานข่าวของสื่อตุรกีที่รายงานถึงการรื้อถอนอาคารดังกล่าว รายงานเดียวกันยังแสดงให้เห็นวิดีโอที่คล้ายกันและยืนยันตำแหน่งของสถานที่ในอาดานา
รายงานข่าวเหล่านี้รวมถึงรายงานจากสำนักข่าว CNN Türk ที่ระบุว่า อาคารแห่งนี้อยู่ภายใต้แผนการรื้อถอนสิ่งปลูกสร้างอย่างปลอดภัย หลังจากบางส่วนของอาคารได้รับความเสียหายจากเหตุแผ่นดินไหว (ลิงค์บันทึก)
"ตึกอพาร์ทเมนท์คูบิเลย์ในเขตชุคูโรวาของเมืองอาดานาถูกรื้อถอน หลังเหตุแผ่นดินไหวครั้งที่สองส่งผลให้ซีกหนึ่งของอาคารได้รับความเสียหาย" รายงานวิดีโอของหนังสือพิมพ์เฮอร์ริเยตของตุรกีระบุ (ลิงค์บันทึก)
AFP สามารถระบุตำแหน่งที่ตั้งของตึกคูบิเลย์ในแผนที่ของกูเกิล โดยสามารถดูภาพจาก Street View ที่บันทึกไว้เมื่อเดือนเมษายน ปี 2564 ได้ที่นี่ (ลิงค์บันทึก)
อาคารดังกล่าวตั้งอยู่บนถนนชื่อ Turgut Örzal
ด้านล่างคือการเปรียบเทียบภาพถ่ายหน้าจอระหว่างวิดีโอที่ถูกแชร์ในโพสต์เท็จ (ซ้าย) และตึกคูบิเลย์ที่ปรากฏในแผนที่กูเกิล (ขวา):
ก่อนหน้านี้ AFP ได้ตรวจสอบคำกล่าวอ้างที่เกี่ยวกับเหตุการณ์แผ่นดินไหวในโมร็อกโกที่นี่ และ นี่
พบเนื้อหาที่คุณต้องการให้เอเอฟพีตรวจสอบ?
ติดต่อเรา
