ความขัดแย้งอิสราเอล–ปาเลสไตน์

วิดีโอถูกกล่าวอ้างอย่างผิดๆ ว่าเป็นอาคารรัฐสภาปาเลสไตน์ที่ถูกทำลาย

  • บทความนี้มีอายุมากกว่า 1 ปี
  • เผยแพร่ วันที่ 23 พฤศจิกายน 2566 เวลา 06:53
  • ใช้เวลาอ่านประมาณ 4 นาที
  • เขียนโดย: AFP ฝรั่งเศส, AFP แคนาดา
  • แปลและดัดแปลง โดย Panisa AEMOCHA

สงวนลิขสิทธิ์ © AFP 2560-2568 การใช้เนื้อหาในลักษณะเชิงพาณิชย์จำเป็นต้องสมัครเป็นสมาชิก ข้อมูลเพิ่มเติม

คลิปวิดีโอหนึ่งได้ถูกแชร์ออกไปอย่างต่อเนื่องทางสื่อสังคมออนไลน์ พร้อมคำกล่าวอ้างว่าเป็นวิดีโอที่แสดงให้เห็นช่วงเวลาที่อาคารรัฐสภากาซาถูกทำลาย โดยวิดีโอนี้ถูกแชร์หลังมีรายงานข่าวว่าอาคารรัฐสภากาซาได้รับความเสียหายจากความขัดแย้งที่ยืดเยื้อระหว่างอิสราเอลและฮามาส อย่างไรก็ตาม ภาพถ่ายจากดาวเทียมยืนยันได้ว่าอาคารที่อยู่ห่างจากอาคารรัฐสภาของกาซาออกไป 6 กิโลเมตร

คำบรรยายโพสต์เท็จ ที่เผยแพร่บนเอ็กซ์ (เดิมคือทวิตเตอร์) เมื่อวันที่ 16 พฤศจิกายน 2566 ท่อนหนึ่งระบุว่า "IDF ทำลายอาคารรัฐสภาของกลุ่ม #ฮามาส ใน #ฉนวนกาซา เรียบร้อย"

โพสต์ดังกล่าวยังแนบแฮชแท็กจำนวนมากที่เกี่ยวข้องกับความขัดแย้งระหว่างอิสราเอลและกลุ่มติดอาวุธฮามาส อาทิ "#สงครามอิสราเอล#อิสราเอล #อิสราเอลปาเลสไตน์"

คำกล่าวอ้างเดียวกันนี้ยังถูกแชร์ในหลากหลายโซเชียลมีเดียอาทิ เฟซบุ๊กอินสตาแกรม และติ๊กตอก ทั้งยังถูกแชร์ในภาษาอื่นๆ อาทิ ภาษาฝรั่งเศสโรมาเนียเช็กสเปน และอิตาเลียน

ภาพบันทึกหน้าจอโพสต์เท็จ บันทึกเมื่อวันที่ 22 พฤศจิกายน 2566

โพสต์เหล่านี้ถูกแชร์ในสื่อสังคมออนไลน์ราวหนึ่งเดือนหลังกลุ่มติดอาวุธฮามาสข้ามพรมแดนเข้ามาโจมตีและสังหารประชาชนราว 1,200 ราย ซึ่งส่วนมากเป็นพลเมืองธรรมดาของอิสราเอล ทั้งยังจับตัวประกันอีกราว 240 คน กลับไปที่ฉนวนกาซา ตามข้อมูลจากเจ้าหน้าที่รัฐของอิสราเอล

อิสราเอลตอบโต้กลับด้วยการตัดอาหาร น้ำ และพลังงานที่จะส่งไปยังดินแดนปาเลสไตน์ พร้อมถล่มพื้นที่ฉนวนกาซาด้วยการโจมตีทั้งทางอากาศและทางพื้นดิน นำไปสู่การสังหารพลเมืองมากกว่า 14,100 ราย ส่วนมากเป็นเพียงพลเมืองธรรมดา ในจำนวนผู้เสียชีวิตนั้น ราว 6,000 ราย เป็นเพียงเด็ก ตามข้อมูล ณ วันที่ 21 พฤศจิกายน ของ กระทรวงสาธารณสุขกาซาที่มีกลุ่มฮามาสเป็นผู้ปกรอง

การถล่มพื้นที่ฉนวนกาซาทำลายที่อยู่อาศัยของผู้คน และนำไปสู่การพลัดถิ่นของประชากรมากกว่า 1.5 ล้านคน มีรายงานว่าอาคารรัฐสภาของฉนวนกาซาบางส่วนถูกทำลายไป

อย่างไรก็ตามคลิปวิดีโอที่ถูกแชร์ทางสื่อสังคมออนไลน์ไม่ได้แสดงภาพอาคารรัฐสภาของกาซาที่ได้รับความเสียหาย แต่เป็นวิดีโอที่แสดงการระเบิดของอาคารอื่นในฉนวนกาซา

อาคารรัฐสภาในกาซาได้รับความเสียหาย

กองทัพอิสราเอลแถลงเมื่อวันที่ 14 พฤศจิกายนว่าพวกเขาสามารถยึดครอง "รัฐสภาของฮามาส อาคารของรัฐบาล สำนักงานใหญ่สำนักงานตำรวจของฮามาส และตึกด้านวิศวกรรมศาสตร์ซึ่งเป็นศูนย์ผลิตและพัฒนาอาวุธของฮามาส" ไว้ได้แล้ว

ภาพถ่ายที่ถูกเผยแพร่ในบทความและโพสต์ทางสื่อสังคมออนไลน์แสดงทหารอิสราเอลขณะเข้าไปยึดครองอาคารสภานิติบัญญัติของปาเลสไตน์ในเมืองกาซาซิตี้ ที่ซึ่งกลุ่มฮามาสใช้เป็นที่ประชุม (ลิงค์บันทึกที่นี่และนี่)

ภาพบันทึกหน้าจอจากเว็บไซต์ข่าว i24News บันทึกเมื่อวันที่ 21 พฤศจิกายน 2566
ภาพอาหมัด บาฮาห์ (ขวา) สมาชิกสภาผู้แทนราษฏรและประธานรัฐสภา ณ เมืองกาซาซิตี้ นั่งเป็นประธานการประชุมสภาเมื่อวันที่ 27 กรกฎาคม 2560 ( AFP / SAID KHATIB)

 

 

สำนักข่าวเดอะนิวยอร์กไทมส์รายงานภาพถ่ายดาวเทียม (ลิงค์บันทึก) ที่แสดงให้เห็นอาคารรัฐสภาส่วนหนึ่งที่ถูกทำลาย ระหว่างวันที่ 14 และ 15 พฤศจิกายน หลังกองกำลังป้องกันอิสราเอล (IDF) เข้ายึดอาคารดังกล่าว


สำนักข่าวซีเอ็นเอ็นเผยแพร่รายงานหัวข้อเดียวกัน (ลิงค์บันทึก) ที่ระบุว่าไม่สามารถตรวจสอบได้ว่ากองทัพอิสราเอลเป็นผู้รับผิดชอบต่ออาคารรัฐสภาส่วนหนึ่งที่ถูกทำลาย

ภาพวิดีโอจากหมู่บ้านในปาเลสไตน์

แม้ว่า AFP ไม่พบวิดีโอต้นฉบับ แต่สามารถระบุได้ว่าวิดีโอดังกล่าวไม่ได้แสดงเมืองกาซาซิตี้

อาคารัฐสภาของปาเลสไตน์มีลักษณะทางสถาปัตยกรรมที่โดดเด่น โดยเฉพาะประตูและโดม ซึ่งทั้งสององค์ประกอบไม่ปรากฏอยู่ในวิดีโอดังกล่าว นอกจากนี้ อาคารรัฐสภาดังกล่าวยังตั้งอยู่กลางเมืองที่เต็มไปด้วยตึกและอาคารจากทุกฝั่ง ขณะที่อาคารในวิดีโอที่ถูกนำมากล่าวอ้างตั้งอยู่ในย่านชานเมือง

ภาพชาวปาเลสไตน์ที่เดินผ่านทางเข้าของอาคารรัฐสภาในเมืองกาซาซิตี้ เมื่อ 17 มกราคม 2564 ( AFP / MAHMUD HAMS)
ภาพบันทึกหน้าจอจากแผนที่กูเกิล บันทึกเมื่อวันที่ 16 พฤศจิกายน พร้อมการเน้นองค์ประกอบโดย AFP

 

 


ผู้ใช้งานสื่อสังคมออนไลน์ส่วนหนึ่งกล่าวว่าวิดิโอดังกล่าวถูกบันทึกขึ้นที่หมูบ้าน Juhor ad Dik (ลิงค์บันทึก) ซึ่ง AFP ยืนยันว่าข้อสังเกตนี้ถูกต้องด้วยการใช้เครื่องมือระบุตำแหน่งทางภูมิศาสตร์

อาคาร 6 หลัง และต้นไม้ในวิดีโอมีลักษณะตรงกับองค์ประกอบของอาคารที่เห็นได้จากภาพถ่ายดาวเทียม

ภาพบันทึกหน้าจอจากเอ็กซ์ บันทึกเมื่อวันที่ 21 พฤศจิกายน พร้อมกับการเน้นองค์ประกอบโดย AFP
ภาพบันทึกหน้าจอจากภาพถ่ายดาวเทียมของแผนที่กูเกิล บันทึกเมื่อวันที่ 16 พฤศจิกายน พร้อมการเน้นองค์ประกอบโดย AFP

 

 


หมู่บ้าน Juhor ad Dik ตั้งอยู่ห่างจากอาคารรัฐสภาปาเลสไตน์ในเมืองกาซาซิตี้ ออกไป 6 กิโลเมตร

ภาพบันทึกหน้าจอแผนที่กูเกิล บันทึกเมื่อวันที่ 21 พฤศจิกายน พร้อมคำอธิบายเพิ่มเติม

 

 


เมื่อวันที่ 28 ตุลาคม สำนักข่าวเดอะนิวยอร์กไทมส์วิเคราะห์วิดีโอจากกองทัพอิสราเอลที่บันทึกไว้หนึ่งวันก่อนจะมีการเคลื่อนรถถัง "เข้าไปทางทิศตะวันตกของหมูบ้าน Juhor ad Dik" (ลิงค์บันทึก)

"อาคาร รวมทั้งสิ่งที่ดูเสมือนเป็นบ้านเรือนถูกทำลาย กินพื้นที่ราว 1 ไมล์ ใน Juhor ad Dik" สำนักข่าวรายงาน

การถล่มพื้นที่ฉนวนกาซาของอิสราเอลนั้นสร้างความเสียหายและทำลายทั้งมัสยิด โบสถ์ อาคารที่อยู่อาศัย และโรงพยาบาล หลายแห่ง

AFP ตรวจสอบข้อเท็จจริงเกี่ยวกับสงครามระหว่างอิสราเอลและฮามาสที่นี่

พบเนื้อหาที่คุณต้องการให้เอเอฟพีตรวจสอบ?

ติดต่อเรา

บทความถัดไป บทความก่อนหน้านี้