วิดีโอแสดงภาพชาวอาเซอร์ไบจานร่วมพิธีทางทหาร ไม่ใช่ชาวปาเลสไตน์ที่อพยพออกจากฉนวนกาซา
- เผยแพร่ วัน 14 ธันวาคม 2023 เวลา 06:18
- อัพเดตแล้ว วัน 19 ธันวาคม 2023 เวลา 09:54
- ใช้เวลาอ่านประมาณ 2 นาที
- เขียนโดย: Mary KULUNDU, AFP Kenia, AFP ประเทศไทย
- แปลและดัดแปลง โดย Chayanit ITTHIPONGMAETEE
สงวนลิขสิทธิ์ © AFP 2560-2567 การใช้เนื้อหาในลักษณะเชิงพาณิชย์จำเป็นต้องสมัครเป็นสมาชิก ข้อมูลเพิ่มเติม
ผู้ใช้งานติ๊กตอกบัญชีหนึ่งโพสต์วิดีโอเมื่อวันที่ 14 ตุลาคม 2566 ซึ่งแสดงให้เห็นฝูงชนกำลังเดินทางไปยังที่แห่งหนึ่ง โดยวิดีโอดังกล่าวฝังข้อความภาษาไทยระบุว่า "โชคดีแค่ไหนที่เราเกิดบนแผ่นดินไทย ชาวปาเลสไตน์เร่งอพยพหนีสงคราม"
วิดีโอและคำกล่าวอ้างคล้ายๆ กันนี้ยังถูกแชร์โดยผู้ใช้งานติ๊กตอกในประเทศไทยที่นี่ นี่ นี่ และ นี่
คลิปวิดีโอดังกล่าวถูกแชร์ในโพสต์ทางเฟซบุ๊กในอีกหลายประเทศ เช่น ไนจีเรีย ยูกันดา เอธิโอเปีย และ ออสเตรเลีย
สงครามระหว่างอิสราเอลและฮามาสปะทุขึ้นเมื่อวันที่ 7 ตุลาคม 2566 หลังนักรบฮามาสเปิดฉากโจมตีอิสราเอลอย่างกระทันหัน โดยสังหารผู้คนไปประมาณ 1,200 ราย ส่วนใหญ่เป็นพลเมือง นอกจากนี้กลุ่มฮามาสยังจับตัวประกันไปอีกราว 240 คนจากข้อมูลของฝั่งอิสราเอล
อิสราเอลให้คำมั่นว่าจะทำลายกลุ่มฮามาส โดยการปฏิบัติการทางอากาศและภาคพื้นดินได้ถล่มฉนวนกาซา และทำให้มีผู้เสียชีวิตไปแล้วกว่า 17,000 ราย ส่วนใหญ่เป็นผู้หญิงและเด็ก จากข้อมูลของกระทรวงสาธารณสุขของกลุ่มฮามาส
อย่างไรก็ตาม วิดีโอดังกล่าวไม่ได้แสดงการอพยพออกจากฉนวนกาซา แต่เป็นคลิปวิดีโอในประเทศอาเซอร์ไบจานที่เผยแพร่ตั้งแต่เดือนสิงหาคม 2566 ก่อนหน้าที่สงครามระหว่างอิสราเอลและฮามาสจะปะทุขึ้นเกือบสองเดือน
พิธีการในประเทศอาเซอร์ไบจาน
เบาะแสในวิดีโอสามารถยืนยันได้ว่าเหตุการณ์ในวิดีโอไม่เกี่ยวข้องกับความขัดแย้งในฉนวนกาซา
เมื่อดูวิดีโอในเวลาเพียงไม่กี่วินาที จะสังเกตเห็นธงประจำชาติอาเซอร์ไบจานอยู่ในฝูงชน
หลังใช้เครื่องมือ InVID We Verify เพื่อตรวจสอบวิดีโอและค้นหาภาพถ่ายแบบย้อนหลังแล้ว AFP พบวิดีโอเดียวกันนี้พร้อมคำบรรยายในภาษาอาเซอร์ไบจานในบัญชีเทเลแกรมบัญชีหนึ่ง
"บรรดาผู้ปกครองจำนวนมากหลังพิธีปฏิญาณตนของทหารในกองทัพ” คำบรรยายระบุ
ด้านล่างคือการเปรียบเทียบระหว่างภาพถ่ายหน้าจอของโพสต์เท็จในติ๊กตอก (ขวา) และภาพถ่ายหน้าจอของบัญชีเทเลแกรมที่แชร์วิดีโอดังกล่าวพร้อมคำบรรยายในภาษาอาเซอร์ไบจาน (ขวา)
การค้นหาด้วยคำสำคัญเพิ่มเติมยังเผยให้เห็นว่า วิดีโอเดียวกันนี้ถูกเผยแพร่เมื่อวันที่ 14 สิงหาคม 2566 ในบัญชียูทูปของสำนักข่าวอาเซอร์ไบจานชื่อ บากูทีวี (ลิงก์บันทึก) พร้อมคำบรรยายที่คล้ายกับคำบรรยายในเทเลแกรม
กรุงบากูคือเมืองหลวงของประเทศอาเซอร์ไบจาน
นอกจากนี้ เมื่อวิดีโอของบากูทีวีเลื่อนไปทางด้านขวา ผู้ชมก็จะมองเห็นเจ้าหน้าที่ที่สวมเครื่องแบบสารวัตรทหารของอาเซอร์ไบจาน
บนเครื่องแบบนั้นมีตัวอักษร "HP" ที่ปรากฏอยู่ชัดเจน โดยตัวอักษรย่อดังกล่าวหมายถึง "Hərbi Polis" หรือสารวัตรทหาร โดยเครื่องแบบนี้เป็นเครื่องแบบทั่วไปของสารวัตรทหาร ตามที่ปรากฏในรายงานข่าวอื่นๆ ในประเทศอาเซอร์ไบจาน (ลิงก์บันทึกที่นี่ และ นี่)
เมื่อวันที่ 13 สิงหาคม 2566 คลิปวิดีโอพิธีปฏิญาณตนดังกล่าวถูกโพสต์ลงยูทูปโดยบัญชีทางการของกระทรวงกลาโหมของอาเซอร์ไบจานได้โพสต์ (ลิงก์บันทึก)
“ตามแผนการเตรียมความพร้อมของปี 2566 ที่ได้รับอนุมัติจากกระทรวงกลาโหม กองทัพอาเซอร์ไบจานได้จัดพิธีปฏิญาณตนของทหารขึ้น” คำบรรยายใต้วิดีโอยูทูประบุ
“ผู้เข้าร่วมพิธีดังกล่าว ได้แก่ ครอบครัวของทหารที่เสียชีวิต ผู้บังคับบัญชาการหน่วยทหาร ผู้บริหารระดับท้องถิ่นและผู้แทนราษฎร ทหารผ่านศึก และผู้ปกครองของทหาร”
สามารถอ่านรายงานของ AFP เกี่ยวกับคำกล่าวอ้างที่เกี่ยวกับสงครามระหว่างอิสราเอลกับกลุ่มฮามาสได้ที่นี่
พบเนื้อหาที่คุณต้องการให้เอเอฟพีตรวจสอบ?
ติดต่อเรา
