นี่เป็นวิดีโอขีปนาวุธที่ยูเครนใช้โจมตีไครเมีย ไม่ใช่ขีปนาวุธที่อิหร่านใช้โจมตีอิสราเอล
- เผยแพร่ วัน 26 เมษายน 2024 เวลา 06:36
- อัพเดตแล้ว วัน 26 เมษายน 2024 เวลา 08:01
- ใช้เวลาอ่านประมาณ 2 นาที
- เขียนโดย: Rossen BOSSEV, AFP อินโดนีเซีย, AFP บัลแกเรีย, AFP ตะวันออกกลางและแอฟริกาเหนือ, AFP ประเทศไทย
- แปลและดัดแปลง โดย Chayanit ITTHIPONGMAETEE
สงวนลิขสิทธิ์ © AFP 2560-2567 การใช้เนื้อหาในลักษณะเชิงพาณิชย์จำเป็นต้องสมัครเป็นสมาชิก ข้อมูลเพิ่มเติม
เมื่อวันที่ 14 เมษายน โพสต์ติ๊กตอกบัญชีหนึ่งได้แชร์คลิปที่ฝังข้อความว่า "อิสราเอลโดนโจมตีเมื่อเวลาตี 4 ของประเทศไทย อิสราเอลสกัดได้ไม่หมด ทำให้มีบางลูกร่วงใส่บ้านเรือนประชาชน"
คลิปดังกล่าวเผยให้เห็นเหตุระเบิดในช่วงเวลากลางคืน ซึ่งมียอดผู้ชมมากกว่า 35,700 ครั้งและได้รับการกดถูกใจมากกว่า 740 ครั้ง
วิดีโอและคำกล่าวอ้างคล้ายๆ กันนี้ยังถูกแชร์โดยผู้ใช้งานสื่อสังคมออนไลน์ในประเทศไทยเช่น ที่นี่ และ นี่ ในอินโดนีเซียที่นี่ ในปากีสถานที่นี่ และในไนจีเรียที่นี่
โพสต์ดังกล่าวถูกแชร์ทางสื่อสังคมออนไลน์ไม่กี่วันหลังอิสราเอลเปิดฉากโจมตีอาคารสถานกงสุลของสถานทูตอิหร่านในกรุงดามัสกัส เมืองหลวงของซีเรีย เมื่อวันที่ 1 เมษายน 2567 เหตุการณ์ดังกล่าวส่งผลให้มีผู้เสียชีวิตอย่างน้อย 16 ราย และอิสราเอลถูกวิพากษ์วิจารณ์อย่างกว้างขวาง
ต่อมา เมื่อวันที่ 13 เมษายน อิหร่านตอบโต้ด้วยการยิงขีปนาวุธและโดรนหลายร้อยลูกใส่อิสราเอล ถือเป็นครั้งแรกที่อิหร่านจู่โจมอิสราเอล กองทัพอิสราเอลรายงานว่า การโจมตีครั้งนี้ส่งผลให้มีผู้ได้รับบาดเจ็บ 12 ราย แต่ไม่มีผู้เสียชีวิต
เหตุการณ์ดังกล่าวทำให้เกิดความตึงเครียดมากขึ้นในตะวันออกกลางจากช่วงหกเดือนที่ผ่านมาที่เกิดความขัดแย้งรุนแรงระหว่างอิสราเอลกับกลุ่มฮามาส ซึ่งเป็นกองกำลังติดอาวุธปาเลสไตน์ในฉนวนกาซา
อย่างไรก็ตาม คำกล่าวอ้างนี้เป็นเท็จ เหตุการณ์ในวิดีโอดังกล่าวแสดงขีปนาวุธของยูเครนที่ใช้โจมตีเมืองเซวาสโตโพล ในคาบสมุทรไครเมียที่ถูกรัสเซียยึดครอง
การโจมตีด้วยขีปนาวุธในไครเมีย
การค้นหาภาพแบบย้อนหลัง พบคลิปวิดีโอเดียวกันที่ยาวกว่าถูกเผยแพร่ไว้ในช่องยูทูบทางการของ The Telegraph หนังสือพิมพ์ของอังกฤษเมื่อวันที่ 24 มีนาคม 2567 (ลิงก์บันทึก)
วิดีโอของ The Telegraph มีความยาว 1 นาที 14 วินาที และเขียนคำบรรยายที่แปลเป็นภาษาไทยว่า "ระเบิดครั้งใหญ่ในเมืองเซวาสโตโพลหลังยูเครนโจมตีด้วยขีปนาวุธ"
ในช่วงนาทีที่ 0:24 ของวิดีโอ มีเสียงคนพูดภาษารัสเซีย ซึ่งแปลเป็นภาษาไทยว่า "ตรงกลาง ระเบิดหล่นตรงกลาง"
ด้านล่างคือการเปรียบเทียบภาพถ่ายหน้าจอระหว่างวิดีโอในโพสต์ที่แชร์คำกล่าวอ้างเท็จ (ซ้าย) และวิดีโอจาก The Telegraph (ขวา):
วิดีโอดังกล่าวถูกเผยแพร่ในรายงานเกี่ยวกับการโจมตีของยูเครนในเมืองเซวาสโตโพล ซึ่งเผยแพร่โดยสถานีโทรทัศน์ ITN's On Demand News ในสหราชอาณาจักรในวันเดียวกัน (ลิงก์บันทึก)
รายงานของ AFP ระบุว่า รัสเซียกล่าวว่าสามารถสกัดขีปนาวุธของยูเครนที่ยิงใส่เมืองเซวาสโตโพล ในคาบสมุทรไครเมีย ที่ถูกรัสเซียยึดครองในปี 2557 ต่อมา ยูเครนระบุว่าได้โจมตีเรือรบรัสเซียขนาดใหญ่ 2 ลำและโครงสร้างพื้นฐานหลายแห่งที่กองทัพเรือรัสเซียในทะเลดำใช้เพื่อโจมตีไครเมีย
ตำแหน่งทางภูมิศาสตร์
AFP สังเกตเห็นอาคารหลังหนึ่งที่มีลักษณะโดดเด่น ปรากฏอยู่ในช่วงวินาทีที่ 4 ของวิดีโอในโพสต์เท็จ และวินาทีที่ 41 ในวิดีโอที่เผยแพร่โดย The Telegraph
อาคารดังกล่าวมีลักษณะที่ตรงกับอาคารตรงหัวมุมถนน Kulikovo Pole และถนน Generala Ostrovskaya ในเมืองเซวาสโทโพล ซึ่งสามารถดูภาพระดับถนนได้ในแผนที่ Yandex ของรัสเซีย (ลิงก์บันทึก)
ด้านล่างคือการเปรียบเทียบภาพถ่ายหน้าจอระหว่างวิดีโอในโพสต์ที่แชร์คำกล่าวอ้างเท็จ (ซ้ายบน) วิดีโอที่เผยแพร่โดย The Telegraph (ขวาบน) และภาพระดับถนนจาก Yandex Maps (ล่าง) โดย AFP ได้ทำเครื่องหมายเพื่อเน้นองค์ประกอบที่สอดคล้องกัน:
ขณะเดียวกัน อาคารอื่น ๆ ที่เห็นในช่วงวินาทีที่ 24 ของวิดีโอที่เผยแพร่โดย The Telegraph นั้นก็สอดคล้องกับภาพของถนน Mykoly Muzyky ในเมืองเซวาสโตโพล ซึ่งสามารถดูได้จาก Yandex Maps (ลิงก์บันทึก)
ด้านล่างคือการเปรียบเทียบภาพถ่ายหน้าจอระหว่างวิดีโอที่เผยแพร่โดย The Telegraph (ซ้าย) และภาพจาก Yandex Maps (ขวา) โดย AFP ได้ทำเครื่องหมายเพื่อเน้นองค์ประกอบที่สอดคล้องกัน:
ก่อนหน้านี้ AFP ได้ตรวจสอบคำกล่าวอ้างอื่นๆ ที่เกี่ยวข้องกับความขัดแย้งระหว่างอิสราเอลกับอิหร่านที่นี่
พบเนื้อหาที่คุณต้องการให้เอเอฟพีตรวจสอบ?
ติดต่อเรา
