ประธานาธิบดีปูตินของรัสเซียไม่ได้ถือพระบรมฉายาลักษณ์ของในหลวงรัชกาลที่ 9

  • เผยแพร่ วัน 31 พฤษภาคม 2024 เวลา 09:57
  • อัพเดตแล้ว วัน 5 มิถุนายน 2024 เวลา 04:56
  • ใช้เวลาอ่านประมาณ 1 นาที
  • เขียนโดย: Chayanit ITTHIPONGMAETEE, AFP ประเทศไทย
หลังประธานาธิบดี วลาดิมีร์ ปูติน แห่งรัสเซียสาบานตนเข้ารับตำแหน่งประธานาธิบดีรัสเซียสมัยที่ 5 ผู้ใช้สื่อสังคมออนไลน์ในประเทศได้แชร์ภาพ ซึ่งแสดงปูตินถือพระบรมฉายาลักษณ์ของพระบาทสมเด็จพระปรมินทรมหาภูมิพลอดุลยเดช หรือในหลวงรัชกาลที่ 9 อย่างไรก็ตาม ภาพดังกล่าวเป็นภาพที่ถูกตัดต่อ ในภาพต้นฉบับปูตินถือภาพถ่ายพ่อในพิธีเฉลิมฉลองวันแห่งชัยชนะในกรุงมอสโกเมื่อปี 2558

ภาพที่ถูกตัดต่อดังกล่าวถูกแชร์ในโพสต์ติ๊กตอกบัญชีหนึ่งเมื่อวันที่ 9 พฤษภาคม 2567 ซึ่งเป็นเวลาเพียงไม่กี่วันหลังปูตินสาบานตนเข้ารับตำแหน่งประธานาธิบดีรัสเซียสมัยที่ 5

ปูตินในวัย 71 ปี ปกครองรัสเซียมาตั้งแต่ช่วงเปลี่ยนศตวรรษ และในเดือนมีนาคม 2567 เขาชนะในการเลือกตั้งประธานาธิบดีรัสเซียที่ไร้คู่แข่ง และจะดำรงตำแหน่งดังกล่าวไปอีก 6 ปี

ในภาพที่ถูกแชร์ในโพสต์เท็จ ปูตินถือพระบรมฉายาลักษณ์ของในหลวงรัชกาลที่ 9

โพสต์ดังกล่าวยังเผยแพร่พระบรมฉายาลักษณ์ของพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว และอีกภาพที่แสดงปูติน

ประเทศไทยและรัสเซียมีความสัมพันธ์ที่ใกล้ชิดกันมาอย่างยาวนาน และสำนักพระราชวังของไทยได้แสดงความยินดีกับปูตินในโอกาสเข้ารับตำแหน่งประธานาธิบดีรัสเซียสมัยที่ 5

ข้อความภาษาไทยสีขาวในโพสต์เท็จเขียนว่า "ผู้นำรัสเซียประกาศชัดไม่ทำสงครามกับไทยด้วยพระบารมีในหลวง ร.๙ ที่มีให้รัฐเซีย"

Image
ภาพถ่ายหน้าจอของโพสต์ติ๊กตอกที่แชร์ภาพตัดต่อ

ภาพปูตินถือพระบรมฉายาลักษณ์ของในหลวงรัชกาลที่ 9 เคยถูกเผยแพร่มาแล้วก่อนหน้านี้ในปี 2565 โดยสำนักข่าวในประเทศไทยอย่างบีบีซีและวอยซ์ทีวี รวมถึงแอนนี่แล็บในฮ่องกงได้ตรวจสอบภาพดังกล่าวและเผยแพร่รายงานว่าเป็นภาพตัดต่อ

Image
ภาพถ่ายหน้าจอของโพสต์เฟซบุ๊กที่แชร์ภาพตัดต่อ

ช่องแสดงความคิดเห็นชี้ให้เห็นว่าผู้ใช้สื่อสังคมออนไลน์บางคนเชื่อว่าภาพถ่ายดังกล่าวเป็นภาพจากเหตุการณ์จริง

"รักปูตินตรงนี้ละค่ะไม่ลืมบุญคุณพ่อหลวงของไทย" ผู้ใช้งานติ๊กตอกรายหนึ่งเขียนแสดงความคิดเห็น

"ทรงพระเจริญๆๆๆ และ And thank you President Putin of Russia" ผู้ใช้งานติ๊กตอกอีกรายระบุ

ภาพตัดต่อ

การค้นหาภาพแบบย้อนหลังพบว่าปูตินถือรูปพ่อของเขาในภาพต้นฉบับ

ภาพถ่ายนี้ถ่ายโดยแม็กซิม เชเมตอฟ ช่างภาพของสำนักข่าวรอยเตอร์ โดยเว็บไซต์คลังภาพ Alamy ได้เผยแพร่ภาพดังกล่าวด้วย

Image
ภาพถ่ายหน้าจอของภาพต้นฉบับที่เผยแพร่ในเว็บไซต์ Alamy

คำบรรยายภาพระบุว่า "ประธานาธิบดีวลาดิมีร์ ปูติน แห่งรัสเซียถือรูปพ่อของเขา ขณะเข้าร่วมพิธีสวนสนามของกรมทหารที่ไม่มีวันตาย (Immortal Regiment) ที่จัตุรัสแดง ซึ่งเป็นกิจกรรมในโอกาสเฉลิมฉลองวันแห่งชัยชนะในกรุงมอสโก ประเทศรัสเซีย เมื่อวันที่ 9 พฤษภาคม 2558"

ในวันที่ 9 พฤษภาคม ของทุกปี รัสเซียจะจัดพิธีสวนสนามของกรมทหารที่ไม่มีวันตาย โดยชาวรัสเซียทั่วประเทศจะเดินแห่ไปตามเมืองต่าง ๆ และถือภาพถ่ายของครอบครัวหรือเครือญาติที่เสียชีวิตในสงครามโลกครั้งที่สอง

ด้านล่างคือการเปรียบเทียบภาพถ่ายหน้าจอระหว่างภาพตัดต่อที่ถูกแชร์ในโพสต์เท็จ (ซ้าย) และภาพถ่ายของ Reuters ที่ถูกเผยแพร่ใน Alamy (ขวา):

Image
เปรียบเทียบภาพถ่ายหน้าจอระหว่างภาพตัดต่อที่ถูกแชร์ในโพสต์เท็จ (ซ้าย) และภาพถ่ายของ Reuters ที่ถูกเผยแพร่ใน Alamy (ขวา)

AFP ได้เผยแพร่ภาพถ่ายคล้าย ๆ กันที่เผยให้เห็นปูตินถือรูปพ่อของเขาในพิธีดังกล่าวด้วย

พระบรมฉายาลักษณ์ของในหลวงปรากฏอยู่ในรายงานข่าวในหลวงพระราชทานพรปีใหม่ เมื่อวันที่ 31 ธันวาคม 2563

ขณะที่ภาพของปูตินถูกนำมาจากคลิปการแถลงในวันที่ 23 มีนาคม 2567 หลังเกิดเหตุกราดยิงในงานคอนเสิร์ต (ลิงก์บันทึก)

พบเนื้อหาที่คุณต้องการให้เอเอฟพีตรวจสอบ?

ติดต่อเรา