ภาพประธานาธิบดีรัสเซียถือธนบัตรจำลองถูกแชร์ในบริบทที่ทำให้เข้าใจผิดว่ากลุ่มบริกส์เปิดตัวสกุลเงินใหม่
- เผยแพร่ วันที่ 11 พฤศจิกายน 2024 เวลา 10:39
- ใช้เวลาอ่านประมาณ 3 นาที
- เขียนโดย: Samad UTHMAN, AFP ไนจีเรีย
- แปลและดัดแปลง โดย Pasika KHERNAMNUOY
สงวนลิขสิทธิ์ © AFP 2560-2567 การใช้เนื้อหาในลักษณะเชิงพาณิชย์จำเป็นต้องสมัครเป็นสมาชิก ข้อมูลเพิ่มเติม
"ล่าสุด ปูติน ประธานาธิบดีเเห่งรัสเซีย โชว์เงินบริกส์ ในระหว่างการประชุมจัดตั้งระเบียบโลกใหม่ โดยเป็นสกุลเงินที่จะมาโค่นล้มดอลลาร์สหรัฐ สกุลเงินหลักของโลกของจักรวรรดินิยมอเมริกา ^^" ผู้ใช้งานรายหนึ่งโพสต์ข้อความในกลุ่มเฟซบุ๊กที่มีสมาชิกมากกว่า 320,000 บัญชี เมื่อวันที่ 25 ตุลาคม 2567
โพสต์ดังกล่าวประกอบไปด้วยภาพสามภาพ โดยภาพแรกเป็นภาพปูตินถือธนบัตรใบหนึ่ง ส่วนอีกสองภาพแสดงด้านหน้าและหลังของธนบัตรมูลค่า 100 หน่วย และธงชาติของประเทศต่าง ๆ เรียงต่อกันเป็นวงกลม
คำกล่าวอ้างเท็จลักษณะเดียวกันถูกแชร์ในโพสต์อื่น ๆ เช่น ภาษาไทยที่นี่ และนี่ และภาษาอังกฤษที่นี่ และนี่
การประชุมสุดยอดผู้นำบริกส์ครั้งที่ 16 จัดขึ้นระหว่างวันที่ 22-24 ตุลาคม 2567 ณ เมืองคาซาน ประเทศรัสเซีย โดยมีตัวแทนผู้นำจาก 36 ประเทศ และองค์กรระหว่างประเทศอีกหกแห่งเข้าร่วม ปัจจุบัน กลุ่มบริกส์มีสมาชิกทั้งหมดจำนวน 10 ประเทศ หลังจากประเทศอียิปต์ เอธิโอเปีย อิหร่าน ซาอุดีอาระเบีย และสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ เข้าร่วมเป็นสมาชิกใหม่อย่างเป็นทางการเมื่อต้นปี 2567 (ลิงก์บันทึก)
ไม่กี่ชั่วโมงก่อนที่การประชุมจะสิ้นสุดลง กลุ่มบริกส์ได้เผยแพร่เอกสารจำนวน 33 หน้าที่มีชื่อว่า "ปฏิญญาคาซาน" ซึ่งเป็นร่างวิสัยทัศน์ด้านการบริหารปกครอง การพัฒนาระบบเศรษฐกิจ และความร่วมมือระหว่างประเทศสมาชิก (ลิงก์บันทึก)
อย่างไรก็ตาม คำกล่าวอ้างที่ว่าปูตินเปิดเผย "ธนบัตรของสกุลเงินบริกส์" ระหว่างการประชุมสุดยอดผู้นำนั้นถูกเผยแพร่ในบริบทที่อาจทำให้เข้าใจผิด
ไม่มีการประกาศสกุลเงินใหม่
AFP ตรวจสอบรายละเอียดของปฏิญญาคาซานทั้งหมดจำนวน 134 ข้อ และพบข้อตกลงด้านการพัฒนาระบบชำระเงินทางเลือกซึ่งจะให้ทำให้กลุ่มประเทศสมาชิกสามารถทำการค้าข้ามแดนในสกุลเงินท้องถิ่นของประเทศตัวเองได้ แต่ไม่พบว่ากลุ่มบริกส์มีการสร้างสกุลเงินร่วมกันแต่อย่างใด
"เราสนับสนุนการสร้างความแข็งแกร่งด้านเครือข่ายธุรกรรมการเงิน ผ่านการริเริ่มให้ประเทศสมาชิกสามารถใช้สกุลเงินท้องถิ่นในระบบการชำระเงินข้ามทวีปในกลุ่มบริกส์ (BCBPI) ตามความสมัครใจและไร้ข้อผูกมัดได้ เราหวังว่าจะได้พูดคุยเพิ่มเติมเกี่ยวกับคณะทำงานและแพลตฟอร์มนี้ในอนาคต" บางส่วนของปฏิญญาคาซานระบุ
นอกจากนี้ การค้นหาภาพย้อนหลังบนกูเกิล พบภาพเดียวกันกับที่ถูกแชร์ในโพสต์เท็จปรากฏในเว็บไซต์อัลบั้มภาพทางการของการประชุมสุดยอดผู้นำบริกส์ รวมถึงภาพมุมอื่น ๆ ของปูตินที่กำลังถือธนบัตร (ลิงก์บันทึก)
คำบรรยายภาพระบุว่า "ประธานาธิบดีวลาดิมีร์ ปูติน แห่งรัสเซีย หลังจากการประชุมกับตัวแทนประเทศสมาชิกเพิ่มเติม ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการประชุมสุดยอดผู้นำบริกส์ครั้งที่ 16 ณ เมืองคาซาน" โดยไม่ได้ให้ข้อมูลว่าสิ่งที่ปูตินถืออยู่คืออะไร
AFP รายงานข่าวการประชุมสุดยอดผู้นำบริกส์ รวมถึงขณะที่ปูตินได้รับ "ธนบัตร" ดังกล่าวในวันที่สองของการประชุมจากผู้เข้าร่วมประชุมรายหนึ่ง ต่อมา ปูตินได้ยื่นธนบัตรให้กับนาเรนทรา โมดี นายกรัฐมนตรีของอินเดีย ในอิริยาบทเป็นกันเอง
สื่อท้องถิ่นรายงานว่า ขณะตอบคำถามผู้สื่อข่าวเกี่ยวกับ "ธนบัตร" ดิมิทรี เพสคอฟ โฆษกประจำทำเนียบของรัสเซีย กล่าวว่า ปูตินได้รับธนบัตรจำลองมาจาก "บุคคลภายใน ซึ่งอาจจะเป็นหอการค้าและอุตสาหกรรมรัสเซียหรือไม่ก็คนอื่น พวกเขาพิมพ์ธนบัตรจำลองนี้ขึ้นมา" (ลิงก์บันทึก)
สื่อทางการของรัสเซียเรียก "ธนบัตร" ดังกล่าวว่าเป็น "ธนบัตรจำลอง" หรือ "ธนบัตรตัวอย่าง" (ลิงก์บันทึกที่นี่ และนี่)
รัสเซียถูกถอดออกจากเครือข่ายการเงินข้ามพรมแดน "สวิฟต์" ซึ่งเป็นผลจากมาตรการคว่ำบาตรทางเศรษฐกิจจากที่รัสเซียรุกรานยูเครนตั้งแต่เดือนกุมภาพันธ์ 2565 (ลิงก์บันทึก)
อเกธ เดอมาริส นักวิจัยอาวุโสด้านนโยบายของสภายุโรปด้านความสัมพันธ์ระหว่างประเทศ ระบุว่า แม้ปูตินจะกล่าวหาสหรัฐฯ ระหว่างการประชุมว่าใช้เงินดอลลาร์เป็น "อาวุธ" แต่ก็ไม่ได้มีการเปิดเผยว่าจะใช้สกุลเงินทางเลือกอื่นแทนดอลลาร์สหรัฐ (ลิงก์บันทึก)
"ไม่มีการเปิดเผยสกุลเงินใหม่ในการประชุมบริกส์ แต่รัสเซียกำลังพยายามผลักดันระบบการเงินเพื่อเชื่อมต่อธนาคารกลางในกลุ่มประเทศสมาชิกเพื่อแลกเปลี่ยนสกุลเงินดิจิทัลระหว่างกันและกันได้" เดอมาริสกล่าวกับ AFP ผ่านอีเมล
คำกล่าวอ้างเดิม
นี่ไม่ใช่ครั้งแรกที่มีการแชร์คำกล่าวอ้างเท็จเกี่ยวกับการเปิดตัวสกุลเงินบริกส์
ในช่วงการประชุมสุดยอดผู้นำบริกส์ปี 2566 ที่แอฟริกาใต้ ภาพของสกุลเงินบริกส์ทั้งในรูปแบบธนบัตรและดิจิทัลถูกนำมาแชร์ในโพสต์เท็จบนโลกออนไลน์เป็นวงกว้างเช่นที่นี่ นี่ และนี่ ว่าเป็นสกุลเงินที่ใช้ในกลุ่มประเทศสมาชิกบริกส์อย่างเป็นทางการ
องค์กรตรวจสอบข้อเท็จจริงที่นี่ นี่ และนี่ ได้ตรวจสอบคำกล่าวอ้างและยืนยันว่าโพสต์เหล่านี้เป็นเท็จ
อย่างไรก็ตาม ภาพของธนบัตรที่ถูกแชร์ตั้งแต่ปีที่ผ่านมาจนถึงปีนี้เป็นธนบัตรมูลค่า 100 หน่วย ในขณะที่ธนบัตรตัวอย่างที่ปูตินถือในงานประชุมสุดยอดผู้นำเมื่อเดือนตุลาคม 2567 เป็นธนบัตรมูลค่า 50 หน่วย
หลังการประชุมในปี 2566 อิลยา โรกาเชฟ เอกอัครราชทูตรัสเซียประจำแอฟริกาใต้ ได้มอบ "ธนบัตรจำลอง" มูลค่า 100 หน่วยของบริกส์ให้กับมาฮาช ซาอีด อัลฮาเมลี หัวหน้าสำนักงานทูตของสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ในขณะนั้นเป็นของที่ระลึก (ลิงก์บันทึก)
ธนบัตรที่ระลึกดังกล่าวถือเป็นสัญลักษณ์การต้อนรับสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ที่เข้าร่วมเป็นสมาชิกใหม่ของกลุ่มบริกส์
ในรายงานข่าว โรกาเชฟเปิดเผยว่าธนบัตรดังกล่าวถูกผลิตขึ้นในประเทศรัสเซีย
พบเนื้อหาที่คุณต้องการให้เอเอฟพีตรวจสอบ?
ติดต่อเรา