วิดีโอที่ถ่ายในอียิปต์ถูกแชร์อย่างผิด ๆ ว่าเป็นคลิป 'ฝูงบินของอิสราเอลหลังโจมตีอิหร่าน'
- เผยแพร่ วันที่ 12 พฤศจิกายน 2024 เวลา 07:17
- ใช้เวลาอ่านประมาณ 2 นาที
- เขียนโดย: Chayanit ITTHIPONGMAETEE, AFP ประเทศไทย
สงวนลิขสิทธิ์ © AFP 2560-2567 การใช้เนื้อหาในลักษณะเชิงพาณิชย์จำเป็นต้องสมัครเป็นสมาชิก ข้อมูลเพิ่มเติม
"ฝูงบินขับไล่ของ #อิสราเอล กำลังเดินทางกลับจาก#อิหร่าน หลังจากทำลายระบบป้องกันภัยทางอากาศและฐานทัพหลายแห่ง" โพสต์ X เขียนคำบรรยายเมื่อวันที่ 27 ตุลาคม 2567
โพสต์ดังกล่าวถูกแชร์ในวันถัดมาหลังอิสราเอลปฏิบัติการโจมตีทางอากาศถล่มฐานทัพหลายแห่งในอิหร่าน ซึ่งอาจยกระดับสถานการณ์ความขัดแย้งในตะวันออกกลาง หลังสงครามฉนวนกาซายืดเยื้อมานานกว่าหนึ่งปี และเกิดสงครามระหว่างอิสราเอลกับฮิซบอลเลาะห์ในเลบานอนมาแล้วหนึ่งเดือน (ลิงก์บันทึก)
อิสราเอลโจมตีตอบโต้อิหร่าน หลังจากอิหร่านยิงขีปนาวุธใส่อิสราเอลเมื่อวันที่ 1 ตุลาคม 2567 เพื่อแก้แค้นที่อิสราเอลสังหารผู้นำทางทหารและผู้บัญชาการของกองกำลังพิทักษ์การปฏิวัติที่อิหร่านสนับสนุน
คลิปวิดีโอในโพสต์เท็จแสดงภาพเครื่องบินหลายลำบินเรียงเป็นแถวรูปตัววี (V) และถูกเผยแพร่พร้อมคำกล่าวอ้างเท็จลักษณะเดียวกันในภาษาต่าง ๆ รวมถึงภาษาอาหรับ อินโดนีเซีย และอังกฤษ
นี้แม้กระทั่งเดวิด เอ็ม. ฟรีด์แมน อดีตเอกอัครราชทูตสหรัฐฯ ประจำอิสราเอล ก็ได้แชร์คลิปและคำกล่าวอ้างเท็จนี้ในบัญชี X ของเขาด้วย
ขบวนพาเหรดของกองทัพอียิปต์
การค้นหาภาพย้อนหลังทางกูเกิล พบว่าวิดีโอดังกล่าวถูกเผยแพร่ในติ๊กตอกเมื่อวันที่ 3 ตุลาคม 2567 ซึ่งเป็นระยะเวลาสามสัปดาห์ก่อนที่อิสราเอลจะโจมตีอิหร่าน (ลิงก์บันทึก)
คำบรรยายภาษาอาหรับในวิดีโอแปลเป็นภาษาไทยได้ว่า "กองทัพอียิปต์"
ด้านล่างคือการเปรียบเทียบภาพถ่ายหน้าจอของวิดีโอในโพสต์เท็จ (ซ้าย) และวิดีโอในโพสต์ติ๊กตอกเมื่อวันที่ 3 ตุลาคม 2567 (ขวา):
ผู้ใช้งานติ๊กตอกที่แชร์วิดีโอดังกล่าวยืนยันกับ AFP ว่า เขาเป็นคนถ่ายคลิปดังกล่าวในเมืองอัลโชรุก ซึ่งตั้งอยู่ทางตะวันออกของกรุงไคโร เมืองหลวงของอียิปต์ ในระหว่างพิธีสำเร็จการศึกษาของโรงเรียนนายร้อยเมื่อวันที่ 3 ตุลาคม 2567
สำนักงานข่าวสารของอียิปต์ระบุตรงกันว่า โรงเรียนนายร้อยในกรุงไคโรได้จัดพิธีสำเร็จการศึกษาในวันดังกล่าว (ลิงก์บันทึก)
"มีการแสดงบินแปรขบวนอันน่าประทับใจในพิธีดังกล่าว โดยมีเฮลิคอปเตอร์ติดธงชาติอียิปต์และตราสัญลักษณ์ทางทหาร รวมถึงโชว์ของฝูงบินจำนวน 19 ลำซึ่งเป็นตัวแทนของผู้สำเร็จการศึกษารุ่นที่ 118" คำแถลงในเว็บไซต์ระบุ
ผู้สื่อข่าวภาษาอาหรับของ AFP ได้ดูวิดีโอดังกล่าวและยืนยันว่า ได้ยินเสียงชายคนหนึ่งตะโกนเป็นภาษาอาหรับด้วยสำเนียงอียิปต์ว่า "ขอพระเจ้าอวยพร" ในขณะที่เครื่องบินบินผ่านไป
และคาดว่าชายคนเดียวกันพูดต่อว่า "อินทรีผงาดฟ้า"
นอกจากนี้ ในคลิปวิดีโอยังสามารถสังเกตุเห็นป้ายทะเบียนรถยนต์คันหนึ่งซึ่งมีลักษณะตรงกับป้ายทะเบียนรถในประเทศอียิปต์ อ้างอิงข้อมูลจากเว็บไซต์ worldlicenseplates.com (ลิงก์บันทึก)
AFP ไม่พบรายงานอย่างเป็นทางการว่ากองกำลังอิสราเอลบินผ่านน่านฟ้าของอียิปต์หลังจากโจมตีอิหร่าน
อิรักซึ่งมีพรมแดนติดกับอิหร่าน ได้ออกมาประณามกองทัพอิสราเอลที่บินผ่านน่านฟ้าของอิรักในปฏิบัติการโจมตีอิหร่าน โดยทางการอิรักระบุว่าได้ส่งจดหมายประท้วงการกระทำดังกล่าวถึงอันโตนิโอ กูเตอร์เรส เลขาธิการสหประชาชาติ รวมถึงคณะมนตรีความมั่นคงแห่งสหประชาชาติ (ลิงก์บันทึก)
อ่านรายงานตรวจสอบข้อเท็จจริงของ AFP เกี่ยวกับความขัดแย้งในภูมิภาคตะวันออกกลางได้ที่นี่
พบเนื้อหาที่คุณต้องการให้เอเอฟพีตรวจสอบ?
ติดต่อเรา
