โจ ไบเดน อดีตรองประธานาธิบดีสหรัฐฯ เข้าร่วมรายการในสตูดิโอข่าวของ CNN ในกรุงวอชิงตัน ดีซี เมื่อวันที่ 15 มีนาคม 2563 (AFP / Mandel Ngan)

คลิปตัดต่อแสดงภาพโลโก้ของ Pornhub ในรายงานเลือกตั้งประธานาธิบดีสหรัฐฯ ของ CNN ได้ถูกแชร์ในโลกออนไลน์

ลิขสิทธิ์ AFP 2560-2563 ขอสงวนลิขสิทธิ์

คลิปวิดีโอที่แสดงข้อความแจ้งเตือนของเว็บไซต์ผู้ใหญ่ Pornhub ปรากฏอยู่บนจอทีวีระหว่างการถ่ายทอดสดรายงานข่าวของ CNN เรื่องการเลือกตั้งประธานาธิบดีสหรัฐอเมริกา ปี 2563 ซึ่งมียอดรับชมกว่าหมื่นครั้ง ได้ถูกแชร์ออกไปในเฟซบุ๊ก อินสตาแกรม ทวิตเตอร์ และยูทูป คลิปวิดีโอดังกล่าวถูกตัดต่อ วิดีโอต้นฉบับของรายงานสดดังกล่าวไม่มีภาพโลโก้ของ Pornhub

วิดีโอดังกล่าวถูกโพสต์ลงทวิตเตอร์ เมื่อวันที่ 6 พฤศจิกายน 2563 

คลิปวิดีโอความยาว 11 วินาที แสดง John King และ Wolf Blitzer ผู้ประกาศข่าวของ CNN สองคนพูดคุยกันเรื่องการเลือกตั้งประธานาธิบดีสหรัฐฯ ในปี 2563 ขณะนั้น มีข้อความแจ้งเตือนของเว็บไซต์ Pornhub ปรากฏขึ้นที่ด้านมุมขวาบนของหน้าจอทีวี ซึ่ง Johnได้ปัดข้อความดังกล่าวทิ้งอย่างรวดเร็ว


วิดีโอดังกล่าวถูกแชร์ทั้งในภาษาอังกฤษเเละภาษาไทย ทางเฟซบุ๊กที่นี่ นี่และนี่ ทางทวิตเตอร์ที่นี่และนี่ และทางยูทูปที่นี่และนี่

อย่างไรก็ตาม นี่เป็นวิดีโอที่ถูกตัดต่อ

เมื่อวันที่ 6 พฤศจิกายน 2563 Boris Kharlamoff นักข่าวฝรั่งเศสได้แชร์คลิปวิดีโอการถ่ายถอดสดของ CNN ที่ไม่ได้ถูกตัดต่อ ทางทวิตเตอร์ที่นี่

คลิปวิดีโอดังกล่าว แสดง John ปิดสี่เหลี่ยมสีดำที่จอออก โดยไม่ได้แสดงโลโก้ Pornhub เหมือนในคลิปวิดีโอที่ถูกตัดต่อ


ด้านล่างคือการเปรียบเทียบภาพถ่ายหน้าจอระหว่างโพสต์ที่ทำให้เข้าใจผิด (ซ้าย) และคลิปวิดีโอการถ่ายถอดสดของ CNN (ขวา)

เปรียบเทียบภาพถ่ายหน้าจอระหว่างโพสต์ที่ทำให้เข้าใจผิด (ซ้าย) และคลิปวิดีโอการถ่ายถอดสดของ CNN (ขวา)


การตัดต่อดังกล่าวสามารถสังเกตได้อย่างชัดเจนใน GIF นี้ ซึ่ง Julian Röpcke โพสต์ลงทวิตเตอร์เมื่อวันที่ 6 พฤศจิกายน 2563


การค้นหาด้วยคำสำคัญพบ โพสต์นี้บนทวิตเตอร์ของ John ซึ่งเขาได้พูดถึงคลิปที่ติดต่อดังกล่าว เมื่อวันที่ 6 พฤศจิกายน 2563

ผู้ใช้ทวิตเตอร์รายหนึ่งถามเขาว่าเหตุการณ์ที่มีข้อความแจ้งเตือน Pornhub ปรากฏอยู่ในหน้าจอของรายการ CNN นั้นเป็นเรื่องจริงหรือไม่ โดย John ตอบกลับว่า “ไม่จริง ตัวตลกบางคนแค่พักการโกหกในเรื่องอื่น เพียงเพราะว่าเขาไม่ชอบเลข”

เลือกตั้งสหรัฐฯ