
รายงานปลอมอ้างว่าสหรัฐฯ ติดสินบนนิตยสารไทม์ให้เซเลนสกีเป็นบุคคลแห่งปี
- เผยแพร่ วันที่ 4 มีนาคม 2025 เวลา 08:47
- ใช้เวลาอ่านประมาณ 1 นาที
- เขียนโดย: Bill MCCARTHY, AFP สหรัฐอเมริกา
- แปลและดัดแปลง โดย Pasika KHERNAMNUOY , AFP Thailand
สงวนลิขสิทธิ์ © AFP 2560-2568 การใช้เนื้อหาในลักษณะเชิงพาณิชย์จำเป็นต้องสมัครเป็นสมาชิก ข้อมูลเพิ่มเติม
"USAID จ่ายเงินให้กับนิตยสาร Times จำนวน 4 ล้านดอลลาร์ เพื่อให้ Zelensky เป็นบุคคลแห่งปี นับว่าเป็นการเปิดเผยข้อมูลที่น่าละอาย" บัญชีผู้ใช้งาน X รายหนึ่งที่มักเผยแพร่ข่าวปลอมโพสต์ข้อความเมื่อวันที่ 28 กุมภาพันธ์ 2568

วิดีโอดังกล่าวซึ่งปรากฏโลโก้ของนิวยอร์กโพสต์ในช่วงต้นคลิป ระบุว่าองค์การเพื่อการพัฒนาระหว่างประเทศแห่งสหรัฐฯ หรือยูเอสเอด (USAID) ได้จ่ายเงินสินบนจำนวนสี่ล้านดอลลาร์สหรัฐให้กับนิตยสารไทม์ในปี 2565 เพื่อชูให้เซเลนสกีได้ขึ้นปกในฐานะบุคคลแห่งปี
วิดีโอและคำกล่าวอ้างเท็จเดียวกันนี้ยังถูกนำไปแชร์ในโพสต์ภาษาอังกฤษ ในช่วงก่อนที่เซเลนสกีจะเดินทางไปเข้าพบโดนัลด์ ทรัมป์ ณ ทำเนียบขาว กรุงวอชิงตัน ดี.ซี. ในวันที่ 28 กุมภาพันธ์ เพื่อหารือเกี่ยวกับข้อตกลงแร่หายาก
การพบกันครั้งนี้ลงเอยด้วยการปะทะคารมอย่างดุเดือดระหว่างผู้นำของสองประเทศ และยังไม่มีความแน่นอนว่าสหรัฐฯ จะดำเนินการเจรจายุติสงครามระหว่างรัสเซียและยูเครนในฐานะคนกลางต่อไปอย่างไรบ้าง
โพสต์เท็จเหล่านี้เริ่มแพร่กระจายหลังจากที่ฝ่ายบริหารของทรัมป์ นำโดยมหาเศรษฐีอย่างอีลอน มัสก์ ตัดสินใจตัดงบและเลิกจ้างเจ้าหน้าที่ประจำยูเอสเอดและหน่วยงานรัฐหลายองค์กร โดยมัสก์ได้พยายามตรวจสอบข้อตกลงสนับสนุนองค์กรสื่อต่าง ๆ ของรัฐบาลสหรัฐฯ อย่างละเอียด และกล่าวหาสื่อหลายต่อหลายครั้งว่าได้รับเงินจากรัฐในลักษณะที่ผิดปกติ
ก่อนหน้านี้ อีลอน มัสก์ ได้แชร์คลิปรายงานข่าวของอีนิวส์ (E! News) ที่ถูกตัดต่อ ซึ่งอ้างว่ายูเอสเอดจ่ายเงินสนับสนุนเบน สติลเลอร์ จำนวนหลายล้านดอลลาร์สหรัฐ เพื่อให้เขาเดินทางไปยูเครนและช่วยเพิ่มความนิยมของเซเลนสกีในหมู่ชาวต่างชาติ
อย่างไรก็ตาม วิดีโอที่พยายามเชื่อมโยงองค์กรของสหรัฐฯ และเซเลนสกีนั้นถูกตัดต่อขึ้น โดยไม่ปรากฏวิดีโอหรือรายงานข่าวดังกล่าวเผยแพร่บนเว็บไซต์ของนิวยอร์กโพสต์แต่อย่างใด
"นั่นไม่ใช่วิดีโอจริง" อีวา เบนสัน โฆษกของหนังสือพิมพ์นิวยอร์กโพสต์ กล่าวกับ AFP
นอกจากนี้ โฆษกของนิตยสารไทม์ก็บอกกับ AFP ว่าคำกล่าวอ้างในวิดีโอนั้นเป็นเท็จ
"นิตยสารไทม์ไม่ได้รับเงินจากยูเอสเอดหรือองค์กรใดเพื่อให้เลือกเซเลนสกีเป็นบุคคลแห่งปี ตำแหน่งดังกล่าวถูกคัดเลือกโดยกองบรรณาธิการของไทม์เท่านั้น" โฆษกของไทม์ระบุ
การค้นหาบน USAspending.gov ซึ่งเป็นเว็บไซต์รายงานการใช้จ่ายระดับสหพันธรัฐที่เปิดให้สาธารณะเข้าถึงข้อมูลได้ ก็ไม่พบหลักฐานว่ายูเอสเอดได้ให้เงินทุนใด ๆ กับนิตยสารไทม์
ศูนย์ต่อต้านข้อมูลเท็จแห่งยูเครนโพสต์ข้อความบน X เมื่อวันที่ 27 กุมภาพันธ์ ว่าวิดีโอดังกล่าวเป็น "ของปลอม" (ลิงก์บันทึก)
องค์กรดังกล่าวระบุว่า "นี่คือข้อมูลเท็จ และวิดีโอที่กำลังแพร่กระจายในสื่อสังคมออนไลน์ในขณะนี้ก็ไม่ใช่วิดีโอจริงจากนิวยอร์กโพสต์" พร้อมระบุว่า "ข้อมูลเท็จนี้มุ่งเป้าโจมตีประธานาธิบดีโวโลดีมีร์ เซเลนสกี ในเวทีโลก"
✅ This information is false, and the video circulating on social media is not present on New York Post’s official platforms.
— Center for Countering Disinformation (@CforCD) February 27, 2025
❓ Such disinformation attempts aim to discredit President Volodymyr Zelenskyy on the international stage.
อ่านรายงานตรวจสอบข้อเท็จจริงของ AFP ในประเด็นสงครามระหว่างรัสเซียและยูเครนได้ที่นี่
พบเนื้อหาที่คุณต้องการให้เอเอฟพีตรวจสอบ?
ติดต่อเรา