นักเคลื่อนไหวเพื่อสิ่งแวดล้อมไม่ได้พ่นสีใส่เครื่องบินเจ็ตส่วนตัวของเทย์เลอร์ สวิฟต์
- เผยแพร่ วัน 28 มิถุนายน 2024 เวลา 07:55
- อัพเดตแล้ว วัน 28 มิถุนายน 2024 เวลา 08:23
- ใช้เวลาอ่านประมาณ 2 นาที
- เขียนโดย: Katharina ZWINS, AFP ออสเตรีย, AFP ประเทศไทย
- แปลและดัดแปลง โดย Chayanit ITTHIPONGMAETEE
สงวนลิขสิทธิ์ © AFP 2560-2567 การใช้เนื้อหาในลักษณะเชิงพาณิชย์จำเป็นต้องสมัครเป็นสมาชิก ข้อมูลเพิ่มเติม
"กลุ่ม Just Stop Oil เพิ่งทำการพ่นสีส้มใส่ สโตนเฮนจ์ สิ่งมหัศจรรย์ของโลกไปหมาดๆ ล่าสุดจุดประเด็นร้อนอีกแล้วด้วยการพ่นสีส้มใส่เครื่องบินเจ็ทส่วนตัวของ Taylor Swift หลังจากลงจอดที่ประเทศอังกฤษ" โพสต์เฟซบุ๊กเขียนคำบรรยายเมื่อวันที่ 21 มิถุนายน 2567
ภาพในโพสต์ดังกล่าวแสดงให้เห็นผู้หญิงสวมเสื้อยืดที่เขียนว่า "Just Stop Oil" หลังพ่นสีส้มใส่เครื่องบินที่จอดอยู่ในสนามบิน
โพสต์ดังกล่าวได้รับการกดถูกใจมากกว่า 4,400 ครั้ง และถูกแชร์มากกว่า 620 ครั้ง
คำกล่าวอ้างนี้แพร่กระจายไปทั่วสื่อสังคมออนไลน์ขณะที่สวิฟต์กำลังเดินทางอยู่ในทวีปยุโรป ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของ The Eras Tour ของเธอ โดยระหว่างวันที่ 21 ถึง 23 มิถุนายน 2567 เธอทำการแสดงในกรุงลอนดอน 3 ครั้ง
ศิลปินหญิงคนดังกล่าวใช้เครื่องบินเจ็ตส่วนตัวในการเดินทางอย่างสม่ำเสมอ ซึ่งกลายเป็นประเด็นที่ถูกวิพากษ์วิจารณ์อย่างกว้างขวาง เนื่องจากเครื่องบินเจ็ตนั้นปล่อยก๊าซคาร์บอนปริมาณมหาศาลสู่ชั้นบรรยากาศ
คำกล่าวอ้างเท็จนี้ยังถูกแชร์ในโพสต์ภาษาไทยที่นี่ และ นี่ และในภาษาอื่น ๆ เช่น ภาษาเยอรมัน อังกฤษ จีน และ อินโดนีเซีย
ประท้วงที่สนามบิน
เมื่อวันที่ 20 มิถุนายน 2567 กลุ่ม Just Stop Oil ได้แชร์วิดีโอฉบับหนึ่งใน X ซึ่งเผยให้เห็นนักเคลื่อนไหวพ่นสีส้มใส่เครื่องบิน
อย่างไรก็ตาม โพสต์ดังกล่าวไม่ได้ระบุอย่างชัดเจนว่าพวกเขาพุ่งเป้าไปที่เครื่องบินของสวิฟต์ (ลิงก์บันทึก)
โพสต์ X ดังกล่าวระบุว่า "กลุ่ม Just Stop Oil ได้พ่นสีใส่เครื่องบินเจ็ตส่วนตัวหลายชั่วโมงหลังเครื่องบินของเทย์เลอร์ สวิฟต์ลงจอด"
คำบรรยายภาพระบุว่า เหตุการณ์ดังกล่าวเกิดขึ้นที่สนามบินลอนดอนสแตนสเต็ด ซึ่งเครื่องบินเจ็ตส่วนตัวของสวิฟต์จอดอยู่
หลังจากนั้น ในวันที่ 22 มิถุนายน กลุ่มดังกล่าวได้แชร์โพสต์ใน X อีกครั้ง โดยไม่ได้ระบุอย่างเฉพาะเจาะจงว่าพวกเขาพ่นสีใส่เครื่องบินเจ็ตส่วนตัวของสวิฟต์
โพสต์ดังกล่าวระบุว่า "ในเช้าวันพฤหัสบดี พวกเขาเข้าไปในสนามบินส่วนตัวสแตนสเต็ด ซึ่งเครื่องบินของเทย์เลอร์ สวิฟต์จอดอยู่ ก่อนที่พวกเขาจะพ่นสีส้มใส่เครื่องบิน 2 ลำ"
หนึ่งวันก่อนหน้าเหตุการณ์ดังกล่าว นักเคลื่อนไหวของกลุ่ม Just Stop Oil ได้พ่นสีส้มใส่แท่งหินสโตนเฮนจ์ ซึ่งเป็นอนุสรณ์สถานยุคก่อนประวัติศาสตร์ที่ตั้งอยู่ทางตะวันตกเฉียงใต้ของอังกฤษ และได้รับการจดทะเบียนให้เป็นมรดกโลกจากยูเนสโก
เครื่องบินของสวิฟต์ไม่ได้รับความเสียหาย
สำนักข่าวหลายแห่งรายงานว่า เครื่องบินเจ็ตส่วนตัวของสวิฟต์ลงจอดในสนามบินลอนดอนสแตนสเต็ดเมื่อวันที่ 19 มิถุนายน 2567
อย่างไรก็ตาม ตำรวจในพื้นที่เอสเซ็กซ์กล่าวกับ AFP ว่า เครื่องบินของสวิฟต์ไม่ได้รับความเสียหายแต่อย่างใด เนื่องจากเครื่องบินลำดังกล่าวไม่ได้อยู่ที่สนามบินในจังหวะที่กลุ่มนักเคลื่อนไหวบุกรุกเข้ามาเพื่อพ่นสี
AFP ได้ติดต่อไปยังทีมประชาสัมพันธ์ของสนามบินลอนดอนแตนสเต็ดและสวิฟต์เพื่อขอข้อมูลเพิ่มเติม แต่ไม่ได้รับการตอบกลับ
AFP ยังรายงานด้วยว่านักเคลื่อนไหว 2 คน ได้แก่ เจนนิเฟอร์ โควาลสกี อายุ 28 ปี และโคล แมกโดนัลด์ อายุ 22 ปี ถูกจับกุมและตั้งข้อหาบุกรุกและก่อความเสียหายให้กับโครงสร้างพื้นฐานของประเทศ ทั้งสองปฏิเสธข้อกล่าวหาทั้งหมด
ลักษณะเครื่องบินไม่ตรงกัน
จากวิดีโอที่แสดงภาพนักเคลื่อนไหวพ่นสีใส่เครื่องบินเจ็ต มีเครื่องบินเพียงลำเดียวเท่านั้นที่สามารถระบุได้อย่างชัดเจน
เครื่องบินลำนี้มีรหัสเที่ยวบิน N1875A โดยข้อมูลจากสำนักงานบริหารการบินแห่งชาติสหรัฐฯ ระบุว่า เครื่องบินลำดังกล่าวเป็นของธนาคารสหรัฐฯ ไม่ใช่เครื่องบินของสวิฟต์ (ลิงก์บันทึก)
แม้จะไม่สามารถระบุรหัสของเครื่องบินอีกลำที่ถูกพ่นสีได้ แต่เครื่องบินทั้ง 2 ลำในคลิปมีลักษณะที่แตกต่างจากเครื่องบินส่วนตัวของสวิฟต์
เครื่องบินเจ็ตของสวิฟต์นั้นคือรุ่น Falcon 7X โดยมีลักษณะสำคัญคือไอพ่น 3 เครื่องอยู่ที่ด้านหลัง ข้อมูลขององค์การบริหารการบินแห่งชาติระบุ (ลิงก์บันทึก)
เครื่องบินทั้ง 2 ลำที่ปรากฏในคลิปของกลุ่ม Just Stop Oil นั้นมีไอพ่นอยู่เพียง 2 เครื่องเท่านั้น
ด้านล่างคือการเปรียบเทียบภาพถ่ายหน้าจอระหว่างเครื่องบินรุ่น Falcon 7X (ซ้าย) กับเครื่องบินที่ถูกพ่นสีโดยนักเคลื่อนไหว (ขวา) โดย AFP ได้ทำเครื่องหมายเพื่อเน้นองค์ประกอบสำคัญ:
ก่อนหน้านี้ AFP ได้ตรวจสอบคำกล่าวอ้างเกี่ยวกับ เทย์เลอร์ สวิฟต์ ที่นี่
พบเนื้อหาที่คุณต้องการให้เอเอฟพีตรวจสอบ?
ติดต่อเรา
