โพสต์เท็จแชร์ภาพที่อ้างว่าฮาร์วาร์ดแก้จดหมายรัฐมนตรีสหรัฐฯ

"เมื่อกระทรวงศึกษาธิการ USA ส่งจดหมายถึง Harvard University เพื่อแจ้งว่าจะไม่ได้รับการสนับสนุนด้านเงินทุนจากรัฐบาล หากไม่เห็นด้วยกับข้อตกลงของรัฐบาลทรัมป์" เพจเฟซบุ๊กที่มีผู้ติดตามมากกว่า 6,000 ราย โพสต์ข้อความเมื่อวันที่ 8 พฤษภาคม 2568

"ทางมหาวิทยาลัยส่งจดหมายคืน พร้อมแก้ไขคำผิด แกรมม่า ตัวพิมพ์เล็ก ใหญ่ คอมม่า รูปประโยคต่างๆให้ ด้วยปากกาสีแดง (ไม่ตอบรับ ไม่ปฎิเสธ แต่โต้ตอบแบบผู้มีการศึกษาระดับโลก)"

โพสต์ดังกล่าวแชร์ภาพถ่ายหน้าจอของบทความจากฮินดูสถาน ไทม์ส ซึ่งแสดงภาพของลินดา แม็กแมน รมว.ศึกษาธิการของสหรัฐฯ ข้างจดหมายที่เธอส่งถึงมหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ด ซึ่งมีการทำเครื่องหมายและแก้ไขด้วยปากกาแดงหลายจุดในลักษณะคล้ายการตรวจงานของอาจารย์มหาวิทยาลัย

Image

ภาพถ่ายหน้าจอของโพสต์เท็จ บันทึกภาพเมื่อวันที่ 15 พฤษภาคม 2568

ภาพจดหมายนี้ถูกแชร์พร้อมกับคำกล่าวอ้างลักษณะเดียวกันในโพสต์ภาษาไทยและอังกฤษ หลังจากที่แม็กแมนส่งจดหมายไปยังอธิการบดีของมหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ดและนำมาโพสต์ออนไลน์ว่าทางฮาร์วาร์ด "ไม่ควรขอรับเงินสนับสนุนจากรัฐบาลกลางเพราะรัฐจะไม่จัดงบให้" (ลิงก์บันทึก)

เนื้อหาในจดหมายบางส่วนระบุว่าฮาร์วาร์ด ซึ่งมักอยู่ในรายชื่อการจัดลำดับมหาวิทยาลัยชั้นนำของโลก "ล้มเหลวในการปฏิบัติหน้าที่ตามข้อบังคับทางกฎหมาย ตามหลักจริยธรรมและความซื่อสัตย์สุจริต ความโปร่งใส และมาตรฐานเพื่อความเป็นเลิศด้านการศึกษา"

อย่างไรก็ตาม การตรวจและแก้ไขจดหมายฉบับนี้ไม่ได้มาจากมหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ด

AFP พบว่ารูปดังกล่าวถูกเผยแพร่บนบัญชี X ของนักศึกษาระดับปริญญาโทรายหนึ่งของสถาบันเทคโนโลยีแมสซาชูเซตส์ (MIT) เมื่อวันที่ 6 พฤษภาคม (ลิงก์บันทึก) 

แดเนียล ลัว นักศึกษาเจ้าของโพสต์ ยืนยันกับ AFP ว่าเขาเป็นคนทำรูปจดหมายนั้นขึ้นมาและประหลาดใจที่โพสต์ของเขากลายเป็นกระแสอย่างกว้างขวาง

"ผมตั้งใจให้มันเป็นมุขตลกเสียดสี" เขากล่าวในอีเมลเมื่อวันที่ 7 พฤษภาคม

Image

ภาพถ่ายหน้าจอของโพสต์ X บันทึกภาพเมื่อวันที่ 8 พฤษภาคม 2568

ลัวได้พยายามบอกอย่างอ้อม ๆ ในโพสต์อื่นแล้วว่ารูปภาพดังกล่าวเป็นของปลอม โดยกล่าวว่าจดหมายนี้เต็มไปด้วย "มุขตลกวงในของนักเศรษฐศาสตร์" พร้อมระบุว่าเขาโพสต์รูปนี้ในช่วงดึกหลังจากออกไปดื่มมาเพื่อ "เพลิดเพลินกับตลกร้ายบ้างเท่านั้น" (ลิงก์บันทึกที่นี่ นี่ นี่ และนี่)

"ผมไม่เคยบอกว่าผมมีความเกี่ยวข้องกับฮาร์วาร์ดเลย" เขาโพสต์ตอบผู้ใช้งานรายหนึ่ง (ลิงก์บันทึก)

แม้ว่า AFP ยังไม่ได้รับการตอบกลับจากทางมหาวิทยาลัย แต่ข้อความหรือจดหมายดังกล่าวไม่ปรากฏบนเว็บไซต์หรือสื่อสังคมออนไลน์ของฮาร์วาร์ดแต่อย่างใด

แถลงการณ์เมื่อวันที่ 6 พฤษภาคม จากโฆษกของมหาวิทยาลัยระบุว่า สถาบันศึกษาในกลุ่มไอวีลีกจะ "มุ่งหน้าต่อต้านการกระทำอันเกินกว่าอำนาจของรัฐบาลซึ่งมุ่งหน้าขัดขวางการวิจัยและนวัตกรรม" (ลิงก์บันทึก)

"วันนี้ เราได้รับจดหมายอีกฉบับจากฝ่ายบริหารที่ตอกย้ำถึงความต้องการอันไม่เหมาะสมและไม่เคยมีมาก่อนที่จะควบคุมมหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ด ซึ่งจะส่งผลกระทบอย่างร้ายแรงต่ออุดมศึกษา" แถลงการณ์ดังกล่าวระบุ

"จดหมายในวันนี้มีเนื้อหาข่มขู่ว่าจะระงับเงินทุนสนับสนุนการวิจัยและนวัตกรรมซึ่งสามารถช่วยชีวิตคนได้ เพื่อเป็นการตอบโต้มหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ดที่ยื่นฟ้องรัฐบาลเมื่อวันที่ 21 เมษายน"

มหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ดยื่นฟ้องรัฐบาลทรัมป์จากกรณีอายัดเงินสนับสนุนของรัฐบาลกลางเพื่อบีบให้ฮาร์วาร์ดเปลี่ยนนโยบายด้านการรับนักศึกษา การจ้างงาน และนโยบายที่มีอคติทางการเมือง ขณะที่รัฐบาลกล่าวโจมตีมหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ดและสถาบันอุดมศึกษาอื่น ๆ เป็นเวลาหลายสัปดาห์ ว่าสถานศึกษาเหล่านี้ปล่อยให้มีกระแสต่อต้านชาวยิวภายในเขตวิทยาลัย อีกทั้งให้ความสำคัญกับโครงการความหลากหลายมากเกินไป ซึ่งเป็นหนึ่งในแนวคิดที่รัฐบาลสหรัฐฯ พยายามกำจัดออกจากสังคมอเมริกัน

รัฐบาลสหรัฐฯ ขู่ว่าจะใช้มาตรการลงโทษต่าง ๆ รวมถึงเพิกถอนสถานะการยกเว้นภาษีของมหาวิทยาลัย และได้เพิกถอนวีซ่าและเนรเทศนักศึกษาต่างชาติที่เข้าร่วมการชุมนุมต่อต้านสงครามระหว่างอิสราเอลกับฮามาสในฉนวนกาซาแล้ว

อ่านรายงานตรวจสอบข้อเท็จจริงของ AFP ในประเด็นการเมืองสหรัฐฯ ได้ที่นี่