คลิปจากยูเครนถูกแชร์ว่าเป็นภาพโดรนของอิหร่านโจมตีโรงแรมในบาห์เรน
- เผยแพร่ วันที่ 20 มีนาคม 2569 เวลา 06:31
- อัพเดตแล้ว วันที่ 20 มีนาคม 2026 เวลา 06:36
- ใช้เวลาอ่านประมาณ 1 นาที
- เขียนโดย: Sofia BARRAGAN, AFP อาร์เจนตินา
- แปลและดัดแปลง โดย Bill MCCARTHY, AFP USA, Chayanit ITTHIPONGMAETEE, AFP ประเทศไทย
การเปิดฉากโจมตีอิหร่านโดยสหรัฐฯ และอิสราเอลเมื่อช่วงปลายเดือนกุมภาพันธ์ 2569 ส่งผลให้ภูมิภาคตะวันออกกลางเข้าสู่ภาวะสงคราม ขณะเดียวกัน ผู้ใช้สื่อสังคมออนไลน์จำนวนหนึ่งได้แชร์วิดีโอโดยอ้างว่าเป็นภาพโดรนของอิหร่านโจมตีโรงแรมแห่งหนึ่งในประเทศบาห์เรนที่เจ้าหน้าที่สหรัฐฯ พักอาศัยอยู่ อย่างไรก็ตาม ที่จริงแล้ว คลิปดังกล่าวแสดงเหตุการณ์ในกรุงเคียฟ เมืองหลวงของยูเครน ระหว่างโดนรัสเซียโจมตีด้วยโดรนในเดือนมกราคม 2569
"โดรนอิหร่านโจมตีที่พักของทหารสหรัฐในบาห์เรน" โพสต์เฟซบุ๊กเมื่อวันที่ 10 มีนาคม 2569 เขียนคำบรรยาย
โพสต์ดังกล่าวแชร์คลิปวิดีโอที่เผยให้เห็นโดรนพุ่งเข้าใส่อาคารสูงแห่งหนึ่งจนเกิดการระเบิดขึ้น
คลิปดังกล่าวยังถูกแชร์พร้อมคำกล่าวอ้างลักษณะเดียวกันในภาษาอื่น เช่น ภาษาอังกฤษและสเปน
โพสต์เหล่านี้ถูกแชร์ในช่วงที่อิหร่านโจมตีตอบโต้อิสราเอลและฐานทัพสหรัฐฯ ในประเทศต่าง ๆ ในภูมิภาคตะวันออกกลาง จนเกิดความโกลาหลในพื้นที่แถบอ่าวเปอร์เซีย
กองทัพสหรัฐฯ ระบุเมื่อวันที่ 13 มีนาคมว่า มีเจ้าหน้าที่เสียชีวิต 6 นายจากเหตุเครื่องบินเติมน้ำมันตกในประเทศอิรัก ซึ่งทำให้ยอดกำลังพลที่เสียชีวิตขณะปฏิบัติหน้าที่ต่อสู้กับอิหร่านเพิ่มเป็นอย่างน้อย 13 นาย (ลิงก์บันทึก)
ผู้สื่อข่าว AFP รายงานว่าเกิดเหตุระเบิดขึ้นในกรุงมานามาของบาห์เรน โดยสถานทูตสหรัฐฯ ในบาห์เรนประกาศเมื่อวันที่ 1 มีนาคมว่าให้พลเมืองอเมริกันหลีกเลี่ยงบริเวณโรงแรมต่าง ๆ หลังมีการโจมตีที่โรงแรมคราวน์ พลาซ่า ขณะเดียวกัน หนังสือพิมพ์วอชิงตันโพสต์ระบุว่า เจ้าหน้าที่ด้านความมั่นคงของสหรัฐฯ จำนวนสองนายได้รับบาดเจ็บจากการโจมตีที่โรงแรมแห่งหนึ่ง
อย่างไรก็ตาม คลิปวิดีโอเหตุระเบิดอาคารสูงที่แพร่สะพัดบนโลกออนไลน์นี้ไม่มีความเกี่ยวข้องกับเหตุการณ์ดังกล่าว
การค้นหาภาพย้อนหลังโดยใช้เฟรมสำคัญจากวิดีโอ พบคลิปเดียวกันนี้ถูกเผยแพร่บนช่องยูทูบของยูเครนชื่อ @KASHTANnews ตั้งแต่เมื่อวันที่ 9 มกราคม (ลิงก์บันทึก)
โดยคำบรรยายวิดีโอระบุว่า "9 ม.ค. 2569 ณ กรุงเคียฟ นี่คือคลิปเหตุการณ์โดรนรัสเซียโจมตีอาคารที่พักอาศัย" โดยมีลายน้ำของช่องยูทูบดังกล่าวปรากฏขึ้นตลอดทั้งวิดีโอ
คลิปเดียวกันยังปรากฏในรายงานข่าวของยูเครนที่ระบุว่าเป็นคลิปที่บันทึกเหตุการณ์ในย่าน Pozniaky ในกรุงเคียฟ
У мережу виклали один із найжахливіших моментів російської терористичної атаки на Київ у ніч на 9 січня - удар дрона по житловій багатоповерхівці на Позняках pic.twitter.com/91xJC0xUNS
— ГЛАВКОМ (@GLAVCOM_UA) January 9, 2026
AFP พบว่าอาคารในคลิปมีลักษณะที่สอดคล้องกับภาพระดับถนนในแผนที่กูเกิล ซึ่งยืนยันได้ว่าคลิปถูกถ่ายไว้ได้ในกรุงเคียฟ เมืองหลวงของยูเครน (ลิงก์บันทึก)
โวโลดิมีร์ เซเลนสกี ประธานาธิบดียูเครน กล่าวเมื่อวันที่ 9 มกราคมว่า การโจมตีทางอากาศ "ครั้งใหญ่" ในเวลากลางคืนครั้งนี้ของรัสเซียสร้างความเสียหายให้กับอาคารที่พักอาศัย 20 แห่งในกรุงเคียฟและพื้นที่ในย่านชานเมือง รวมไปถึงสถานทูตกาตาร์ โดยผู้สื่อข่าวของ AFP ได้บันทึกภาพนิ่งและวิดีโอของความเสียหายดังกล่าวไว้ด้วย
ก่อนหน้านี้ AFP ได้ตรวจสอบคำกล่าวอ้างที่เกี่ยวกับภูมิภาคตะวันออกกลาง สามารถอ่านรายงานภาษาไทยได้ที่นี่
อัพเดทภาพแรกในรายงานฉบับนี้โดยแก้ไข code20 มีนาคม 2569 อัพเดทภาพแรกในรายงานฉบับนี้โดยแก้ไข code
สงวนลิขสิทธิ์ © AFP 2560-2569 การใช้เนื้อหาในลักษณะเชิงพาณิชย์จำเป็นต้องสมัครเป็นสมาชิก ข้อมูลเพิ่มเติม
พบเนื้อหาที่คุณต้องการให้เอเอฟพีตรวจสอบ?
ติดต่อเรา
