คลิปไฟไหม้ตลาดในปี 2563 ถูกแชร์อย่างผิด ๆ ว่าเป็นภาพ 'สถานีแยกก๊าซในดูไบถูกอิหร่านโจมตี'
- เผยแพร่ วันที่ 11 พฤษภาคม 2569 เวลา 06:26
- ใช้เวลาอ่านประมาณ 1 นาที
- เขียนโดย: Chayanit ITTHIPONGMAETEE, AFP ประเทศไทย
สหรัฐอาหรับเอมิเรตส์เป็นประเทศในอ่าวอาหรับที่ได้รับผลกระทบหนักที่สุดจากการโจมตีตอบโต้ของอิหร่านในช่วงสงครามตะวันออกกลาง แต่คลิปวิดีโอที่ถูกแชร์บนสื่อสังคมออนไลน์ โดยอ้างว่าเป็นภาพสถานีแยกก๊าซในดูไบที่ถูกโดรนของอิหร่านโจมตีนั้น ที่จริงแล้วเป็นคลิปเก่าที่แสดงเหตุเพลิงไหม้ที่ตลาดแห่งหนึ่งในเมืองอัจมาน ประเทศสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ ในเดือนสิงหาคม 2563
"สถานีแยกก๊าซในดูไบถูกทำลายอย่างสิ้นเชิง จากการโจมตีของอิหร่านด้วยโดรน Geranium เมื่อตอนเช้าของวันนี้" โพสต์ X เมื่อวันที่ 5 พฤษภาคม 2569 เขียนคำบรรยาย
โพสต์ดังกล่าวแชร์วิดีโอยาว 22 วินาทีที่เผยให้เห็นภาพอาคารหลังหนึ่งที่ถูกเปลวเพลิงขนาดใหญ่ลุกลามรุนแรง โดยคลิปนี้ถูกบันทึกไว้ได้จากรถที่กำลังขับผ่านที่เกิดเหตุ
คลิปดังกล่าวยังปรากฏในโพสต์ที่แชร์คำกล่าวอ้างลักษณะเดียวกันบนเฟซบุ๊กและ X ขณะที่ระบบป้องกันภัยทางอากาศของสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ได้ยิงสกัดขีปนาวุธและโดรนจากอิหร่านต่อเนื่องเป็นวันที่สอง เมื่อวันที่ 5 พฤษภาคม (ลิงก์บันทึก)
ก่อนหน้านั้นหนึ่งวัน โดรนโจมตีของอิหร่านทำให้เกิดเพลิงไหม้ ณ สถานีติดตั้งพลังงานแห่งหนึ่งในเมืองฟูไจราห์ (Fujairah) โดยมีผู้ได้รับบาดเจ็บ 3 คน เหตุการณ์นี้เกิดขึ้นเพียงไม่กี่สัปดาห์หลังจากเริ่มมีผลบังคับใช้ข้อตกลงหยุดยิงในสงครามตะวันออกกลาง (ลิงก์บันทึก)
สหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ตกเป็นเป้าการโจมตีด้วยโดรนและขีปนาวุธจากอิหร่านมากกว่า 2,800 ครั้ง ตลอดช่วงสงครามตะวันออกกลาง ซึ่งมีชนวนมาจากปฏิบัติการโจมตีของสหรัฐฯ และอิสราเอลในเดือนกุมภาพันธ์ (ลิงก์บันทึก) สงครามครั้งนี้ได้สั่นคลอนเสถียรภาพความมั่งคั่งของสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์อย่างหนัก เนื่องจากการตัดเส้นทางการส่งออกน้ำมัน และการถูกทำลายภาพลักษณ์ "ดินแดนที่ปลอดภัย" ซึ่งเป็นปัจจัยสำคัญที่ทำให้สหรัฐอาหรับเอมิเรตส์เป็นศูนย์กลางทางการเงินของภูมิภาค
อย่างไรก็ตาม วิดีโอที่แพร่สะพัดอยู่นี้มาจากเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นก่อนสงครามตะวันออกกลางในปัจจุบัน ก่อนหน้านี้ AFP เคยตรวจสอบคำกล่าวอ้างที่แชร์คลิปเดียวกันนี้ โดยอ้างว่าเป็นเหตุการณ์ที่อิหร่านโจมตีท่าอากาศยานนานาชาติดูไบเมื่อเดือนมีนาคม 2569
ไฟไหม้ตลาดในปี 2563
การค้นหาภาพย้อนหลังบนกูเกิลโดยใช้เฟรมสำคัญจากวิดีโอ AFP พบว่าคลิปดังกล่าวถูกแชร์บนเฟซบุ๊กตั้งแต่ 5 ปีก่อน (ลิงก์บันทึก)
คลิปดังกล่าวถูกเผยแพร่ในวันที่ 6 สิงหาคม 2563 โดยคำบรรยายภาษาเนปาลเขียนว่า เกิดเหตุเพลิงไหม้ในเมืองอัจมาน ประเทศสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ และให้เครดิตผู้บันทึกคลิปว่าชื่อ "Sujan Gaire" (ลิงก์บันทึก)
ทั้งนี้ AFP ได้ติดต่อไปยังหน้าเพจเฟซบุ๊กดังกล่าวเพื่อขอความเห็นเพิ่มเติม แต่ไม่ได้รับการตอบกลับ ณ เวลาที่เผยแพร่บทความนี้
สำนักข่าว Gulf News ซึ่งเป็นสื่อภาษาอังกฤษในดูไบ รายงานเมื่อวันที่ 5 สิงหาคม 2563 ว่า เหตุเพลิงไหม้นี้เกิดขึ้นที่บริเวณตลาดแห่งหนึ่งในเมืองอัจมาน (ลิงก์บันทึก) โดยไม่มีรายงานผู้ได้รับบาดเจ็บหรือเสียชีวิต เพราะในขณะนั้น ตลาดถูกปิดจากมาตรการป้องกันโรคโควิด-19 อย่างไรก็ตาม ร้านค้ากว่า 125 ร้านได้รับความเสียหายอย่างหนัก (ลิงก์บันทึก)
AFP ยังพบคลิปที่ถ่ายจากรถคันอื่น ๆ ที่ขับผ่านจุดเกิดเหตุ ซึ่งถูกแชร์บนสื่อสังคมออนไลน์ในช่วงต้นเดือนสิงหาคม 2563 (ลิงก์บันทึกที่นี่ และ นี่)
นอกจากนี้ ตำรวจในเมืองอัจมานได้แชร์คลิปจากเหตุการณ์เดียวกัน โดยระบุคำบรรยายภาษาอาหรับว่า เพลิงที่ลุกไหม้อย่างรุนแรงส่งผลให้อาคารบางส่วนพังถล่มลงมา (ลิงก์บันทึก)
องค์ประกอบภาพจากคลิปดังกล่าวสอดคล้องกับภาพระดับถนนของเมืองอัจมานที่ปรากฏในกูเกิล (ลิงก์บันทึก)
ก่อนหน้านี้ AFP ตรวจสอบคำกล่าวอ้างที่เกี่ยวกับสงครามในตะวันออกกลาง สามารถอ่านรายงานภาษาไทยได้ที่นี่
สงวนลิขสิทธิ์ © AFP 2560-2569 การใช้เนื้อหาในลักษณะเชิงพาณิชย์จำเป็นต้องสมัครเป็นสมาชิก ข้อมูลเพิ่มเติม
พบเนื้อหาที่คุณต้องการให้เอเอฟพีตรวจสอบ?
ติดต่อเรา
