คลิปวิดีโอเก่าที่แสดงเฮลิคอปเตอร์ในประเทศซีเรีย ถูกแชร์ในโพสต์ที่ทำให้เข้าใจผิดเกี่ยวกับเหตุการณ์ในประเทศเมียนมาร์
- บทความนี้มีอายุมากกว่า 1 ปี
- เผยแพร่ วันที่ 11 พฤษภาคม 2564 เวลา 05:00
- ใช้เวลาอ่านประมาณ 1 นาที
- เขียนโดย: AFP ประเทศไทย
สงวนลิขสิทธิ์ © AFP 2560-2568 การใช้เนื้อหาในลักษณะเชิงพาณิชย์จำเป็นต้องสมัครเป็นสมาชิก ข้อมูลเพิ่มเติม
คลิปวิดีโอนี้ถูกโพสต์ลงเฟซบุ๊กเมื่อวันที่ 3 พฤษภาคม 2564
คลิปวิดีโอความยาว 26 วินาทีดังกล่าวเขียนคำบรรยายบางส่วนว่า “คลิปชัดๆ นาทีคอปเตอร์ MI-35 ของกองทัพรัฐประหารเมียนมาโดนสอยร่วง
KIA สอย คอปเตอร์โจมตีของกองทัพรัฐประหารเมียนมาวันนี้กองกำลัง KIA อ้างว่าได้ยิงเฮลิคอปเตอร์โจมตี MI-35 ของกองทัพอากาศเมียนมาร์ตก”
คลิปวิดีโอเดียวกันปรากฏอยู่ในรายงานฉบับนี้ของ Voice TV ในช่วง 4:39 โดยวิดีโอดังกล่าวของ Voice TV มียอดรับชมแล้วกว่า 450,000 ครั้ง
โพสต์ที่ทำให้เข้าใจผิดได้ถูกแชร์ออกไปในสื่อสังคมออนไลน์ในวันเดียวกับที่กองทัพเอกราชกะชีน (KIA) ซึ่งเป็นกองทัพหลักของกลุ่มกบฏชาติพันธุ์ โดยกลุ่ม KIA กล่าวว่าเครื่องบินเฮลิคอปเตอร์ของกองทัพเมียนมาร์ถูกยิงตกระหว่างการปะทะกันทางภาคเหนือของประเทศเมียนมาร์ AFP รายงาน
ประเทศเมียนมาร์ตกอยู่ในสถานการณ์ความวุ่นวายอย่างต่อเนื่อง ภายหลังกองทัพก่อรัฐประหารโดยยึดอำนาจจากรัฐบาลของผู้นำพลเรือน นาง ออง ซาน ซูจี เมื่อวันที่ 1 กุมภาพันธ์ 2564 สำนักข่าว AFP รายงาน
กองทัพเมียนมาร์ได้เปิดฉากการโจมตีทางอากาศในรัฐทางภาคเหนือของประเทศ ภายหลังจากที่กลุ่มกบฏชาติพันธุ์ได้ออกมาแสดงจุดยืนสนับสนุนการต่อต้านรัฐประหารของผู้ประท้วงชาวเมียนมาร์
คลิปวิดีโอดังกล่าวถูกแชร์พร้อมคำกล่าวอ้างคล้ายๆ กันทางเฟซบุ๊กที่นี่ และทางยูทูปที่นี่
อย่างไรก็ตามคำกล่าวอ้างนี้เป็นเท็จ
การค้นหาด้วยคำสำคัญพบว่าคลิปวิดีโอดังกล่าวถูกแชร์ออนไลน์มาแล้วเกือบ 1 ปีก่อนการรัฐประหารในประเทศเมียนมาร์ โดยเป็นคลิปวิดีโอที่แสดงเฮลิคอปเตอร์ของกองทัพซีเรียที่ถูกกลุ่มกบฎยิงตกในประเทศซีเรีย
คลิปในวิดีโอของโพสต์ที่ทำให้เข้าใจผิด ตรงกับคลิปที่ปรากฏอยู่ในรายงานข่าวฉบับนี้ของหนังสือพิมพ์ The Telegraph ของประเทศอังกฤษ เมื่อวันที่ 11 กุมภาพันธ์ 2563
คำบรรยายบางส่วนของคลิปวิดีโอแปลเป็นภาษาไทยว่า “วิดีโอที่ถูกเผยแพร่ในสื่อสังคมเมื่อวันอังคารแสดงเฮลิคอปเตอร์ของกองทัพอากาศซีเรียที่ถูกกลุ่มกบฎยิงตกในเขต Nayrab ทางทิศตะวันออกของเมืองอิดลิบ”
ด้านล่างคือการเปรียบเทียบภาพถ่ายหน้าจอของคลิปวิดีโอในโพสต์ที่ทำให้เข้าใจผิด (ซ้าย) และวิดีโอของ The Telegraph (ขวา):
ภาพถ่ายที่แสดงเฮลิคอปเตอร์ลำเดียวกันซึ่งถูกยิงตกในประเทศซีเรีย ปรากฏอยู่ในรายงานข่าวฉบับนี้ของสำนักข่าว Associated Press ซึ่งถูกเผยแพร่ในวันเดียวกัน
พบเนื้อหาที่คุณต้องการให้เอเอฟพีตรวจสอบ?
ติดต่อเรา
